gjiAm: комментарии

Ну ппц, какой еще ребенок?
kid – в большинстве случаев значит «парень».

а, тогда мои извинения, неправильно тебя понял :)

Думаю, не стоит, не все же могут на слух воспринять иностранный язык, тем более песню.. По-моему, не помешает.

Кажется, ты сама себе противоречишь..но я рад, что ты согласна.

«off-topic»
Перевод в разы лучше варианта, представленного здесь: http://notabenoid.com/book/2359/
в котором много стилистических и временных ошибок. Данный перевод осуществлялся при просмотре серии на оригинальном языке.

песни не нуждаются в переводе.

нет никаких «научных уроков», что это вообще значит?