katepetro: переводы
Pirates Of The Caribbean: On Stranger Tides / Пираты Карибского моря: На странных берегах
→So beautiful.
0 Так прекрасно!
→<i>Aqua...</i>
0 <i>Вода...</i>
→Wait, wait !
0 Подожди, подожди!
→No, no!
0 Нет, нет!
→Hmm... Jack...
0 Хммм... Джэк...
→Jack, I'm starting to think you don't
know where you're going.
know where you're going.
0 Джэк, я начинаю думать, что ты не знаешь, куда направляешься!
→Dead end !
0 Тупик!
→Aha. Dead end.
0 Ага. Тупик.
→We must not stop.
0 Мы не должны останавливаться.
→Thank you.
0 Спасибо.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 9 августа 2011 г.
(5548 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
243 версии перевода
с общим рейтингом −3
Карма: 1 (оценок: 1)