19 комментариев

Согласен с Вами!

Canquote 27.08.11 в 16:06 · Bastion / Бастион
0

Извини контекста про мусороглота не знал, по этому вышло немножко грубо :)

Canquote 25.08.11 в 16:54 · Bastion / Бастион
0

Спасибо, отлично!

Canquote 25.08.11 в 16:51 · Bastion / Бастион
0

Смотря к какой тематики относиться данное слово, перевод может быть разным.

Canquote 25.08.11 в 15:52 · Bastion / Бастион
0

Тогда прошу прощения, ну наш парень, настоящий мужик!

Canquote 25.08.11 в 15:32 · Bastion / Бастион
0

Спасибо :)

Canquote 25.08.11 в 04:38 · Bastion / Бастион
0

Я так понимаю этот напиток должен быть шипящим и манящим ? какие предложения будут.

Canquote 25.08.11 в 04:37 · Bastion / Бастион
0

Не понимаю в игре наш Парень конченный алкаш, у него все с напитками связанно, причем чаще всего алкогольными :)

Canquote 25.08.11 в 04:32 · Bastion / Бастион
0

Ну его не заставляли туда идти, он пошел туда что бы заработать немного денег для матери.

Canquote 25.08.11 в 04:28 · Bastion / Бастион
0

Да думаю уже вполне решили, что Парень подходит.

Canquote 24.08.11 в 15:27 · Bastion / Бастион
0

Благодарствую

Canquote 24.08.11 в 15:23 · Bastion / Бастион
0

Благодарствую

Canquote 24.08.11 в 15:23 · Bastion / Бастион
0

Бугога, извиняюсь ребят. Хотя название бывают такие экстраординарные.

Canquote 24.08.11 в 15:19 · Bastion / Бастион
0

Магнитоловка вызывает у меня только одну ассоциацию: магнитола

Canquote 24.08.11 в 14:47 · Bastion / Бастион
0

А может тут имееться ввиду Dread – Ужасный/Грозный; а продолжение не rum, а drum – барабан. Такая вот игра слов, с использованием одной буквы для двух слов.

Canquote 24.08.11 в 14:42 · Bastion / Бастион
0

:P надоела уже игра слов в каждом слове.

Canquote 22.08.11 в 12:26 · Bastion / Бастион
0

По чему не оставить Кид ? Использовать как имя намного проще, игрокам легче сориентироваться по имени нежели по полу.
Пример: станет он там лучшим и знаменитым шерифом, а его все также будут называть парень, малыш и т.д

Canquote 21.08.11 в 05:42 · Bastion / Бастион
0

Уура, читается более вытянуто, по моему для русскоязычных пользователей подходит больше. Да бы не вводить в заблуждение знаменитым выражением «Ура!»

Canquote 21.08.11 в 05:35 · Bastion / Бастион
0

Спасибо

Canquote 20.08.11 в 15:15 · Bastion / Бастион
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 20 августа 2011 г. (5537 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
159 версий перевода с общим рейтингом 1
20 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Canquote личное сообщение