slavik: переводы
Prison break 4 19 / Побег 4 19
→You ready?
0 Готов?
→Michael?
0 Майкл?
→Hello, Christina.
0 Здравствую, Кристина.
→I hope
0 Я надеюсь.
→Unless you're bringing me Scylla, i'm not interested.
0 Если у Вас нет Сциллы, то мне это не интересно.
→No scylla, no meeting.
0 Нет Сциллы, нет встречи.
→Let's start with Vincent Sandinsky.
0 Начнем с Винсента Сандински.
→Vincent Sandinsky
0 Винсент Сандински.
→The scientist?
0 Ученый?
→Good luck.
0 Удачи.
→- Thanks. - so what are you going to do with him, linc?
0 - Спасибо. - так, что Вы собираетесь сделать с ним, Линк?
→What do you mean?
0 Что знать?
→That guy you picked up at the airport.
0 Тот парень, которого вы взяли в аэропорту.
→Yeah.
0 Да.
→Never.
0 Никогда.
→Never?
0 Никогда?
→I told you, no.
0 Я же говорю, нет.
→Never heard of the name Christina Scofield?
0 Никогда не слышали о Кристине Скофилд?
→They've got some kind of plan.
0 У них есть план.
→He's not some innocent victim, Linc.
0 Он не невинная жертва, Линк.
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 20 марта 2009 г.
(6422 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
283 версии перевода
с общим рейтингом 4
Карма: 1 (оценок: 1)