natrom: переводы

THE ORIGINALS / ДРЕВНИЕ

→that the baby and I
died of asphyxiation?

0 что ребенок и я умерли от асфиксии?

→and wouldn't Elijah
be mad if he hears

0 и разве Элайджа не будет зол

→pretty sure that some guardian
angel wolf saved my life.

0 я почти что уверена что некий ангел-покровитель спас мне жизнь

→Sorry if I'm not buying your
sudden concern for my safety.

0 Прости что не верю в твою неожиданную заинтересованность в моей безопасности

→What if whatever is responsible
for all those dead witches

0 А что если тот, кто в ответе за смерть этих ведьм

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 5 сентября 2011 г. (5522 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 362 версии перевода с общим рейтингом 73
8 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)