ilushke: переводы

House M.D. / Доктор Хаус / Сезон 8 (HDTVRip)

→Do something. Please.
Please, do something.
0 Сделай что-нибудь. Пожалуйста.
Пожалуйста, сделай что-нибудь.
→Please, come on, do something!
0 Пожалуйста, ну же, сделай что-нибудь!
→I don't know.
1 Не знаю.
→You think
I can fix myself?
0 Ты думаешь,
я могу исправить себя?
→I love you.
0 Я люблю тебя.
→I know.
0 Я знаю.
→on House's face,
0 на лице Хауса,
→We start
the final episode
0 Мы начали финальный эпизод
→I know
I was grumpy today.
1 Я знаю
Я был раздражительным сегодня.
→I know
I was grumpy today.
0 Я знаю
Я был сердитым сегодня.
→There's the special effects,
so many different components
0 Там специальные эффекты, огромное множество различных компонентов
→I love the world of "House."
0 Я люблю мир "Хауса".
→House. 177 episodes.
0 Хаус. 177 эпизодов.
→Robert Sean Leonard.
I play Wilson,
0 Роберт Шон Леонард.
Я играю Уилсона,
→I'm David Shore,
and I've done 177 episodes.
0 Я Дэвид Шор,
и я сделал 177 эпизодов.
→Omar, in my opinion,
on the show he has taken
0 Омар, на мой взгляд,
на шоу взял
→Yes.
0 Да.
→Three, two, one, action.
0 Три, два, один, мотор.
→Five days, dude.
0 Пять дней, чувак.
→I can give you some examples.
0 Я могу вам привести некоторые примеры.
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 7 сентября 2011 г. (5521 день)
Деятельность:
1921 версия перевода с общим рейтингом 161
10 комментариев
Карма: 4 (оценок: 6)
Написать ilushke личное сообщение