CHAOS: переводы

Vampire Diares s01e01 / Дневники вампира 1 сезон 1 серия

→No, no, no,
you know what?

0 Нет,нет,нет,знаешь что?

→But I am done
watching you
destroy yourself.

0 Но я устал смотреть,как ты разрушаешь свою жизнь.

→Dude,
you are so cool.

0 Чувак,ты такой крутой.

→Hey.

0 Привет.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 22 марта 2009 г. (6420 дней) по приглашению d722tar
Деятельность:: 64275 версий перевода с общим рейтингом 587
670 комментариев
Карма: 67 (оценок: 69)