Gajmar: комментарии

3 комментария

Надо отметить, что оригинальные субтитры здесь неточны. Я сравниваю с другими, проработанными.

Gajmar 15.11.16 в 22:10 · Ripper Street 5 / Улица потрошителя 5

Всё правильно. Влог – сокращение от видеоблог.

Gajmar 15.03.15 в 14:07 · Cucumber / Огурец

Спасибо, поправил.

Gajmar 01.02.15 в 19:38 · Cucumber / Огурец

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 11 сентября 2011 г. (5515 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 34301 версия перевода с общим рейтингом 11
12 комментариев
Карма: 9 (оценок: 9)