geka9999: комментарии
81 комментарий
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 14 сентября 2011 г. (5514 дней)
- Деятельность:
-
1257 версий перевода
с общим рейтингом 5
83 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
финальный глоток :))
чувиха с мужиком, соревнуются, кто больше выжрет пива и не упадёт.
не уверен
:))
Они должны были схватить шафера.
«Смерть – последний шаг» – перевод с КиноПоиска
не уверен
не уверен
Да.
Можно придумать выражение покрепче :)))
:))
Скачать – http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3742534 [любительский перевод]
А переводчик, явно, с юмором :)
Или «Слушайте, я – дьявол!»
Может правильнее «Я говорю, я – дьявол!»
Вариант – «Нет ...»
Можно так «Нет» (*делает глупое выражение лица*) :))
:))
Да, это было случайно.
Бес попутал :)
Напиши ещё раз, я свои удалю
я исправил.
90 – половина окружности ????
Было бы лучше, если бы вы не
имели дело с этим пустым занятием ...