geka9999: посты

26 постов

Ищем переводчиков My Family - 3x14 - Ding Dong Merrily

Начат перевод «My Family – 3x14 – Ding Dong Merrily / Моя семья [3 сезон, 14 серия]» с английского на русский
Нужна помощь в переводе субтитров.
Написал geka9999 24 сентября 2011, 11:23 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Parenthood [3 season]

Создана новая глава «Parenthood – 03x02 – Hey, If You're Not Using That Baby...» в переводе «Parenthood / Родители [3 сезон]»
Нужна помощь в переводе второй серии сериала «Родители»
Написал geka9999 23 сентября 2011, 07:22 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Parenthood [3 season]

Создана новая глава «Parenthood.S03E01.HDTV.XviD-2HD» в переводе «Parenthood / Родители [3 сезон]»
Начался перевод нового сезона отличного американского сериала «Родители».
Написал geka9999 21 сентября 2011, 09:58 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Seytan

Начат перевод «Seytan / Дьявол [Изгоняющий дьявола по-турецки]» с английского на русский
Ведётся перевод турецкого фильма ужасов «Seytan» 1974 года
Нужна помощь.
Написал geka9999 19 сентября 2011, 13:44 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Ölüme son adim

Начат перевод «Ölüme son adim / Смерть – последний шаг (Безумный Макс по-турецки)» с английского на русский
Представляю вашему вниманию турецкий треш-фильм «Безумный Макс» 1983 года.
Нужна помощь в переводе этого замечательного фильма.
Написал geka9999 17 сентября 2011, 16:30 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Parenthood [3 season]

Начат перевод «Parenthood / Родители [3 сезон]» с английского на русский
Начался новый сезон отличного американского сериала «Родители».
Кому интересно, присоединяйтесь, т.к. сам вряд ли осилю.
Написал geka9999 17 сентября 2011, 09:11 Ищем переводчиков комментировать
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 14 сентября 2011 г. (5512 дней)
Деятельность:
1257 версий перевода с общим рейтингом 5
83 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)
Написать geka9999 личное сообщение