Sherbatski: комментарии
5 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 23 марта 2009 г.
(6417 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
290 версий перевода
с общим рейтингом 25
5 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Не уверен, что здесь имеется ввиду под «be evil», поправьте, если что.
Не знаю какой вариант лучше выбрать :)
Первый вроде более понятен, второй – ближе по смыслу к оригиналу.
гы, синхронно.
Что это за дибил?
В английском языке все обращаются к друг другу на ты ;)