Sherbatski: переводы
Dexter 4 Season
→stan beaudry.
1 Стэн Бодри.
→the trinity killer
is someone else,
is someone else,
0 что Троица кто-нибудь другой,
→oh, my god.
the boys begin the cycle.
the boys begin the cycle.
1 Боже мой.
Мальчики начинают цикл.
Мальчики начинают цикл.
→- kill him now.
2 — убей его, сейчас.
→- four walls, one heart.
0 — четыре стены, одно сердце.
→- arthur mitchell.
- kyle butler.
- kyle butler.
0 — Артур Миттчел.
— Кайл Батлер.
— Кайл Батлер.
→- i need a partner, dexter.
someone i can trust.
someone i can trust.
4 — Мне нужен партнёр, Декстер.
Тот, кому я могу доверять.
Тот, кому я могу доверять.
→- lundy came to miami
to hunt this guy.
to hunt this guy.
−2 — Лэнди вернулся в Майами
для охоты на этого парня.
для охоты на этого парня.
→like me.
1 Как я.
→a father.
he's...
he's...
0 Отец.
Он...
Он...
→- hi, honey.
- trinity's a husband.
- trinity's a husband.
2 — Привет, дорогой.
— Троица - муж.
— Троица - муж.
→it doesn't make sense.
2 это не имеет смысла.
→a young woman in a bathtub
4 молодая женщина в ванне
→daddy kills people.
0 папа убивает людей.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 23 марта 2009 г.
(6418 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
290 версий перевода
с общим рейтингом 25
5 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)