28 комментариев

Большинство из нас отдали бы жизнь, чтобы стать отцом,

может лучше сказать «к работе» ?

Затем вернётесь и выпьете за упокой.

лучше просто длинностволку. и так понятно что речь о ружье

так написала бы сама, тогда тебе я поставил бы плюс, а тот вариант не трогал бы

лучше было бы сказать «приостановить лицензию» (в бизнесе и праве так говорят)

«одни из» это one of, а не THE ONE

сколько можно путать тысячу с сотней? запомните уже что hundred это 100

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 16 сентября 2011 г. (5512 дней)
Деятельность:
666 версий перевода с общим рейтингом 66
39 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)
Написать Corrector_kun личное сообщение