fastX: переводы
RSD - Ozzie - The Physical Game
→Learn the Reasons For Frustration On A Night Out. Understand Why A Business
−1 Взял на перевод
→outs that my students get on program.
0 который мои ученики получают на программе.
→We want to approach seated girls because they last longer. Consider it a trap. Girls find it hard to stand up, excuse themselves and leave. On the other hand, you can get rapport faster by parking yourself down next to her. Physical game becomes speedier and easier when you an] at such a close proximity. Seated girls account not only for the longer interactions, but also for a big chunk of make
0 Мы хотим подходить к сидячим девушками потому, что они задерживаются дольше. Считай, что это ловушка. Девушкам будет трудно встать, извиниться и уйти. С другой стороны, ты можешь установить раппорт быстрее, присев рядом с ней. Телесная игра становится быстрее и легче когда вы находитесь в такой непосредственной близости. Сидящие девушки лучше не только для длительных взаимодействий , но так же лучше для того большого успеха
→Remember to sit straight away unless you want to feel uncomfortable by talking down from a standing position. You must talk at eye level with each other. Don't stand there, leaning forward. She will perceive you have no authority and do not want to risk rejection by sitting down. All testing the waters for possible rejection must end if you are to establish yourself as a dominant male.
0 Не забудь сесть сразу же до того, как ты почувствуешь себя неловко разговаривая стоя. Ты должен говорить с каждой на уровне глаз. Не стой там, наклонившись вперед. Она будет чувствовать что ты сопля и не хочешь рискнуть сесть рядом с ней. Все тесты и проверки должны закончиться когда ты покажешь себя как доминантный парень.
→When I say to students: "Tell her to move and make room for you," it triggers a lot of resistance in guys. However, you establish your dominant frame by telling her to move away and make room for you. So it sets you off to a good start on the driving seat of attraction.
0 Когда я говорю ученикам: "Скажите ей встать и освободить место для вас," у них это вызывает непонимание. Однако, ты устанавливаешь свой доминантный фрейм предлагая ей встать и уступить тебе место. Таким образом ты хорошо начал, сев за управление машины привлекательности.
→I get the question, "But where do I sit?" every time. You have options: you sit next to her, but if you find no space, you either sit on her lap or you push her aside to make room for you. Guys don't like this answer very much. They want to be smooth and slide on to the seat next to her. But most times, there is no place to sit. Never kneel or squat when there is no room.
0 Я каждый раз получаю вопрос: "Но, где я сяду?" У тебя есть выбор: ты сядешь рядом с ней, но если не найдешь место, ты либо сядешь на её колени, либо оттолкнешь её, что-бы освободить себе место. Парням не очень нравится этот ответ. Они хотят показаться дружелюбными, и осторожно сесть рядом с ней. Но в основном все места бывают заняты. Никогда не вставай на колени и не сиди на корточках когда тебе некуда сесть.
→Why Approach Seated Girls
0 Зачем подходить к сидячим девушкам?
→However, you must become a believer in this game. You must assume women want to say "yes" to you. You must become a hardcore, rock solid optimist. That's a challenge for most guys because your average male gives up at just a flick of a defiant eye from a girl.
0 Однако, ты должен поверить в эту игру. Ты должен достичь этого, что бы женщины желали сказать тебе "да". Ты должен стать уверенным, сильным оптимистом. Это проблема для большинства парней, потому что обычно средний мужчина просто уворачивается от дерзкого взгляда женщины.
→Most women will say "no" to your first attempt... and your second. I have a theory I have built over the years that a woman cannot say "no" more than three times. But that's just me. I could be wrong.
0 Большинство женщин скажут "нет" во время вашей первой попытки... и во время второй. У меня есть теория которую я построил за годы, так что женщины не могут мне отказать по прошествии чуть более трех минут. Но это только мне. Я могу ошибаться.
→Behind running the train, you can find the principle of the game that every "no" is temporary. A "no" in this game means "not now", "not ready for it yet", "not sure". It never means "no", literally. You better believe it because if you don’t you will be most inconsistent out there.
0 Используя этот принцип, ты можешь обнаружить что каждый отказ непостоянен. Отказ в этой игре означает "не сейчас","еще не готова", "не уверенна". Это никогда не означает "нет" в прямом смысле слова. Тебе лучше поверить в это, потому что если ты не поверишь, то будешь наименее успешным там, в клубе.
→After my two-hour talk in the DVD Transformations became wildly popular, many people kept asking me what "running the train" was. And I am compelled to answer: you can define running the train as going for the kiss, make out, extraction. That's to say, taking her out of the club to another location, physical escalation-getting physical with her. Anything resembling closing your deal. And going for it several times. It means running your train on a girl several times. No fear of failure, no ego protection, just behaving like a closing machine.
0 После того, как мой диск с Трансформациями стал очень популярным, многие люди продолжали спрашивать меня что такое "садиться на поезд". И я вынужден ответить: ты можешь представить "садиться на поезд" как намерение поцеловать, познакомиться, извлечь. Тоже самое, вытаскивая её из клуба в другое место, телесно взаимодействуя, играя телесно с ней. Делайте это несколько раз. Это означает садитесь на поезд несколько раз. Отбрось страх неудачи, страх эго, просто веди себя как клоузер-машина .
→What's Running The Train?
0 Что такое "Садиться на поезд"?
→Follow the golden rule: make your moves on highs. If you pull a girl on the dance floor when she is having a great time with you, you will have far greater chance than if you wait until your interaction winds down. Same thing when you are on the dance floor, and you are grinding cheek to cheek, and the sexual tension is high; this is when you make your move for the kiss. Rather than passively waiting for signals, you must capitalize on every opportunity to seal the deal. ABC - always be closing.
0 Придерживайся золотого правила: заставь себя двигаться к успеху. Если ты тащишь девушку на танцплощадку, и она прекрасно проводит с тобой время, у тебя будет намного больше шансов чем если ты будешь ждать пока ваше влечение не улетучится. Тоже самое когда ты на танцплощадке, ты шлифуешь девку за девкой, и ощущаешь сексуальное напряжение, вот тогда и надо начинать целоваться. Это лучше чем пассивно ожидать сигналов, ты должен воспользоваться каждой возможностью чтобы закончить дело. ABC- будь клоузером, всегда закрывай свои сеты.
→Either they wait too long or do it at the wrong time. You will find it all in the timing. Bear in mind when I say timing I don't mean waiting for, reading, or interpreting signals coming from a woman. I advise against becoming a signal reader because those guys don't take swill action: a guy meets a girl and he goes for the kiss after he has bored her to death. The same applies to your physical lead. Guys try to move their girl around or use any of the Physical Game techniques long after they have shown her that they are not fun at all.
0 Они либо слишком долго ждут,либо делают это не вовремя. Все проблемы из за времени. Имей в виду что когда я говорю время я не предполагаю ожидание, чтение или распознавание сигналов от женщин. Не становитесь парнем ожидающим сигналы, потому что эти парни не проходят через трудности: парень знакомится с девушкой и он собирается поцеловать её после того как она заскучала до смерти. Тоже самое применимо к вашему телесному взаимодействию. Парни пытаются танцевать с девушкой или использовать разные техники телесной игры уже после того как они показали ей что они не развлекаются вообще.
→Why Most Guys Can't Close The Deal
0 Почему большинство парней не могут закрыть сет
→If you reinforce anything with a cookie, people will start giving, II back to you. They start craving your approval. They start reciprocating your physical escalation. People mirror behavior if it comes from somebody they want approval from. Like I have said before, this game revolves around female approbation.
0 Если ты угощаешь людей чем-то сладеньким,то они начнут отдавать тебе это взамен. Они начнут искать вашего одобрения. Они станут обмениваться с вами телесным контактом. Люди отражают поступки от кого они хотят получить одобрение. Как я сказал до этого, вся игра вращается вокруг женского одобрения.
→Eventually, if you do this often enough, you won't have to initiate anymore. She will start high-fiving you, hugging you back without you telling her-they will give back whatever you give them first. You will see girls grabbing you, hugging you, leaning on you, pulling your arm without you asking them. It's the principle of rewarding good behavior in action.
0 В итоге, если ты делаешь это достаточно часто, то тебе нет необходимости продолжать. Она сама начнет приветствовать тебя, обнимать тебя без твоего ведома, они возвращают тебе то, что ты даешь им вначале. Ты увидишь как девушки хватают тебя, обнимают тебя, вешаются, без спроса тянут тебя за руку. Это работает принцип вознаграждения за хорошее поведение.
→If you want to become consistent at physical escalation, make it simple: reward good behavior. If a girl smiles or laughs at something you said, grabs you, or show any sign of approval towards you, say "You are the coolest, give me five" and high-five her. You can throw variety in by hugging her, spinning her, hip bumping her or whatever feels comfortable to you. You are just giving her a cookie for good behavior.
0 Если ты хочешь стать мастером в телесном взаимодействии, сделай это проще: вознагради хорошее поведение. Если девушка улыбается или смеется над тем что ты сказал, хватает тебя, или показывает некоторые знаки одобрения по отношению к тебе, скажи "Ты самая классная! Дай пять!" и дай ей "пять". Ты можешь разнообразить это, обнимая её, кружа её, слегка ударяя её бедрами или делая то что тебе комфортно. Так ты поощряешь её за хорошее поведение.
→What's The Reward Principle?
0 Что такое принцип вознаграждения?
→reactions are corner stones around which you build your game.
0 девушек, это те краеугольные камни вокруг которых ты строишь свою игру.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 18 сентября 2011 г.
(5509 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
148 версий перевода
с общим рейтингом 8
Карма: 3 (оценок: 3)