verun: переводы
Vera / Вера / 3 сезон
→The other driver
came out of nowhere.
came out of nowhere.
0 Другой водитель появился
внезапно.
внезапно.
→The coroner said so.
0 Коронер так сказал.
→It wasn't Corinne's fault.
0 Это не была ошибка Коринны.
→Thanks.
0 Спасибо.
→Was anyone injured
other than herself?
other than herself?
0 Были пострадавшие кроме
нее?
нее?
→Your wife's car accident last year.
0 В прошлогодней аварии вашей жены.
→Mr Franks, we just need
to check something.
to check something.
0 Мистер Фрэнкс, мы просто должны
кое-что проверить.
кое-что проверить.
→Now he's lost her for real.
0 Теперь он на самом деле потерял ее.
→The husband?
Andrew Franks? Where's the motive?
Andrew Franks? Where's the motive?
0 - Муж?
- Эндрю Фрэнкс? Где мотив?
- Эндрю Фрэнкс? Где мотив?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 22 сентября 2011 г. (5505 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
3397 версий перевода
с общим рейтингом 177
46 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)