natalia_eagle: переводы
CSI S12E10 / CSI S12E10
→Hey, Russell wants an update.
0 Эй, Расселл хочешь обновлений
→It's a murder.
0 Это убийство
→My wife
0 Моя жена
→and then...
0 и затем...
→Well, uh...
0 Хорошо, эх...
→Um...
0 Эм...
→No.
0 Нет
→Oh, my God.
0 О, мой Бог
→How?
0 Как?
→Yeah.
0 Да
→There, okay?
0 Вот, хорошо?
→Yeah?
0 Да?
→Yeah.
0 Да
→Well...
0 Хорошо...
→As long as you don't pass notes
from your new best friend.
from your new best friend.
0 Да, пока вы не передаёте ей записки от своего нового лучшего друга.
→Al and I like to keep
things interesting.
things interesting.
0 Эл и я любим разнообразие.
→♪ ♪
0 ♪ ♪
→At least he's keeping up
his end of the bargain.
his end of the bargain.
0 По крайне мере он выполняет свою часть соглашения.
→Did anything present?
0 Уже известно, что это
→Want to take a minute?
0 Минутку отдохнуть не хочешь?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 23 сентября 2011 г. (5504 дня)
- Деятельность:
-
943 версии перевода
с общим рейтингом 3
18 комментариев
Карма: 9 (оценок: 9)