36 комментариев

Как угодно, но только не так.

Я бы убрал «блять», она не матерится же, ей 40 лет и она культурная женщина :3

ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ ИХНИЕ

Тут, насколько я понимаю, имеется ввиду то, что они знают, о каком баре речь. Предлагаю что-нибудь вроде «бар на районе» – у них только один бар, куда они все ходят.

Я так не думаю, Тим.

«Она». Чтобы сразу было понятно, что это женщина.

«Пришел». Скачайте серию, чтоб не путаться, от чьего лица реплика говорится :3

*парень, в русских субтитрах пишется «парень»

*замешательства

«Я должна идти» тут.

Я не уверен что они так называются, но это яблоки, покрытые карамельной глазурью, а не яблочные карамельки.

Все, что тут происходит – одна большая дрочка.

Atearten 03.10.11 в 13:15 · breaking bad 4/12
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 26 сентября 2011 г. (5502 дня)
Деятельность:
617 версий перевода с общим рейтингом 152
38 комментариев
Карма: 6 (оценок: 6)
Написать Atearten личное сообщение