ViktoriaGG: переводы

Jane by design / В стиле Джейн

→Hate me?

0 Меня ненавидят?

→Well, I've always had a passion for...

0 Ну, у меня всегда была страсть к ...

→She's Gray's assistant.

0 Она ассистент Грея.

→Yes. I am.

0 Да. Я

→Yes, I am.

0 Да, я.

→Hi, India.

0 Привет, Индия.

→Okay.

0 Хорошо.

→Oh. Um, yeah.

0 Ах. Гм, да.

→Hey. Can I buy you a drink?

0 Эй. Могу ли я купить вам выпить?

→What are you going to do?

0 Что вы собираетесь делать?

→Good.

0 Хорошо.

→None of your business.

0 Не твое дело.

→What are you doing?

0 Что вы делаете?

→Hey, Jane. It's Ben.

0 Эй, Джейн. Это Бен.

→- Cut it out!
- No, I'm serious.

0 - Брось!
- Нет, я серьезно.

→Yeah.

0 Ага.

→All right, fair enough.

0 Ладно, ладно.

→No, no, no. I'm just...

0 Нет, нет, нет. Я просто ...

→Ooh.

0 Ох

→Nothing.

0 Ничего.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 26 сентября 2011 г. (5501 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 246 версий перевода с общим рейтингом 28
7 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)