Julia_Nechaeva: переводы
Pretty Little Liars Season 2 / Милые обманщицы 2 сезон
→on the way back from the cabin at Clearlake.
0 на обратном пути из домика на озере.
→could use a little shock treatment.
1 могут послужить шоковой терапией.
→I just figured his social skills
0 Просто обнаружила, что его навыки в общении
→As if my memories of that night could get any scarier.
0 Не думала, что мои воспоминания о той ночи могут стать еще более пугающими.
→Ali, someone trashed your porch.
0 Эли, кто-то разгромил твое крыльцо.
→always been the best way to my house.
0 всегда были лучшей дорогой к моему дому.
→Back alleys and backyards have
0 Боковые аллеи и задние дворы
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 27 сентября 2011 г. (5500 дней)
- Деятельность:
-
1264 версии перевода
с общим рейтингом 34
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)