Night_Light: переводы
Прерванная жизнь / Girl, Interrupted
→Nothing.
0 Ничего.
→What you doing?
0 Что ты делаешь?
→Stop it!
0 Замолчи!
→Now.
0 Сейчас.
→Very good.
0 Очень хорошо.
→Good. Good, Lisa.
0 Хорошо. Хорошо, Лиза.
→Do you remember me?
0 Ты меня помнишь?
→Hello, Susanna.
0 Привет, Сюзанна.
→Susanna, do you want anything?
0 Сюзанна, ты что-нибудь хочешь?
→Yes.
0 Да.
→Susanna, you okay?
0 Сюзанна, ты в порядке?
→Let's have a seat, ladies.
0 Давайте присядем, дамы.
→Nuts?
0 Орехи?
→...and....
0 ...и...
→And...
0 И...
→No. It's all right.
0 Нет. Все в порядке.
→Look at Janet.
0 Посмотри на Джанет.
→All right!
0 Хорошо!
→Good job!
0 Хорошая работа!
→You wanna go home.
0 Ты хочешь домой.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 30 сентября 2011 г. (5498 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1633 версии перевода
с общим рейтингом 27
Карма: 4 (оценок: 6)