AREVIK: комментарии

но ведь argue – это спорить

massya, только хотела написать то же самое)

Лапароскопическая фундопликация по Ниссену

N.S. – normal saline

L.R. – Lactated Ringer's solution

D5NS (5% dextrose in normal saline), which, in addition, contains normal saline.
в общем, это какой-то раствор с глюкозой и декстрозой для терапии

http://ru.wikipedia.org/wiki/Центр_Брока

да я сама только будущий медик, а это всё википедия))

медицински более правильно – центр Брока

ахахха)))

«хочу» в смысле хочу сказать

Definition of GORK :
medical slang usually disparaging : a terminal patient whose brain is nonfunctional and the rest of whose body can be kept functioning only by the extensive use of mechanical devices and nutrient solutions

да-да, точно, а я ещё минут 5 думала, что за слово, прям на языке крутилось, а так и не вспомнила)))

P.C.A. – Patient-controlled analgesia, т.е. контролируемая пациентом анальгезия

CHF – congestive heart failure

M.V.C. – motor vehicle collisions

RDS
[respiratory distress syndrome] респираторный дистресс-синдром

дада, я просто не знала

ну так я предложила вариант ,где он может вернуться))))))))

steri-strips – это видимо такие эластичные полоски для бесшовного сведения краев раны.