Alphazet: переводы

0 Ощущение того, что они лишние в этом мире, и невозможность увидеть смысл собственного существования часто связано с потребностью быть нужным и важным для кого-то.

0 Личности, которые пережили ярко выраженную эмоциональную депривацию и отвержение в детстве, в этот момент часто демонстрируют сильную потребность в любви.

0 Такая тяга обычно имеет ярко выраженные инфантильные черты и задействует анаклитические элементы.

0 При случае, переживания такого рода могут привести к ценным озарениям/инсайтам в основном детской природы потребности в различных зависимостях, и привести к пониманию того, как путанница в понимании этого создает конфликты в повседневной жизни.

0 Переживания, которые случаются у невротических пациентов, как правило, носят характер мучительного чувства одиночества и отвережнности в смысле ненужности/бесполезности.

0 Точно так же многие пациенты могут полностью испытать и выражать свои беспокойства и различные специфические страхи, депрессию и отчаяние, состояниие агрессивной напряженности, раздражительности и импульсивности, или эмоциональной неустойчивости с чередованием депрессивных и эйфорических настроений.

0 Эти переживания открывают доступ к противоположному концу спектра: оргиастическим чувствам космических масштабов, духовному освобождению и просветлению, смыслу экстатической связи со всем сущим, и мистическому союзу с творческим принципом/началом во вселенной.

0 Психоделическая терапия, вовлекающая переживания на перинатальном уровне таким образом, кажется, представляет собой современную версию процесса, проводимого в течение многих тысячелетий в форме различных храмовых мистерий, обрядов перехода, тайных инициаций/посвящений, и религиозных встреч экстатических сект.

0 Вероятно, самыми ценными озарениями/инсайтами, возможными в этом контексте, являются положительные и отрицательные чувства к конкретным людям и ситуациям, особенно в форме двойственного отношения/амбивалентности и противоречивых отношений.

0 Субъекты могут установить/войти в глубокий контакт с их нынешним эмоциональным состоянием и исследовать пространство опыта и особенности различных эмоциональных состояний, которые оно повлечет за собой.

0 Широкий спектр явлений, относящихся к этой группе, может быть разделен на несколько типичных категорий.

0 Под усиливающим действием препарата они становятся настолько очевидными, что никоим образом не могут выпасть из внимания или врача или субъекта.

0 ЛСД может усилить эти тонкие черты/детали до такой степени, что они становятся карикатурой на самих себя.

0 В повседневной жизни некоторые из этих элементов настолько незаметны, что они с трудом улавливаются и опознаются, или же субъекты используют различные способы для противодействия и сокрытия их.

0 бессмысленность и нелепость человеческого существования; "картонный мир" или атмосфера искусственности и гаджетов/безделушек (поддельности); зловещие темные цвета и неприятные физические симптомы (чувства подавленности и сжатия, сердечного истощения/горя (страдания), жара и холода, потения, затрудненного дыхания).

0 Феноменология в ЛСД-сессиях
безмерное физическое и психологическое страдание; нескончаемая невыносимость и неотвратимость/неизбежность; различные изображения ада; чувство пойманности в ловушку или клетку (безвыходность); мучительная вина и чувство неполноценности; апокалиптическое видение мира (ужасы войн и концентрационных лагерей, страх перед Инквизицией, смертельные эпидемии; болезни; дряхлость и смерть, и т.д.);

0 серьезное психологическое травмирование (эмоциональная депривация, отвержение, угрожающие ситуации, угнетающая семейная атмосфера, высмеивание и оскорбление, и т.д.).

0 БПМ II
Связанные психопатологические синдромы
шизофренический психоз (элементы адских мучений, опыт бессмысленности, "картонности" мира); тяжелые, подавляющие "эндогенные" депрессии; иррациональное ощущение неполноценности и чувство вины; ипохондрия (основанная на болезненных физических ощущениях); алкоголизм и наркомания
Соответствующие деятельность в эрогенных зонах (по Фрейду)
оральная фрустрация/расстройство (жажда, голод, болезненные раздражители); задержка экскрементов и/или мочи; половое расстройство; опыт холода, боли и других неприятных ощущений
Связанные воспоминания о послеродовой жизни
ситуации, в которых опасности подвергается физическая целостност и выживание (опыт войны, несчастные случаи, ранения, операции, болезни, вызывающие болевые ощущения, чувство почти утопленности/ утонутости, эпизоды удушья, тюремного заключения, промывания мозгов и незаконного допроса, физического насилия, и т.д.);

0 Феноменология в ЛСД-сессиях
безмятежная внутриматочная жизнь: реалистические воспоминания о пребывании в "хорошей матке"; "океанический" тип экстаза; опыт космического единства; видения Рая; волнения внутриматочной жизни: реалистические воспоминания о пребывании в "плохой матке" (эмбриональные кризисы, болезни и эмоциональные срывы матери, ситуации близнецов, попытки аборта), космический поглощение; параноидное мышление; неприятные физические ощущения ("похмелья", холода и острые (мелкие) судороги, неприятные вкусовые ощущения, отвращение, чувство отравленности); ассоциация с различным трансперсональным опытом (архетипические элементы, расовые и эволюционные воспоминания, столкновения с метафизическими силами, опыт прошлых воплощений (инкарнаций), и т.д.).

0 проявление любви, романы; поездки или каникулы в живописных природных уголках; любование художественными произведениями высокой эстетической ценности; плавание в океане и чистых озерах, и т.д.