onninen: переводы
The secret circle ll s01e06 Wake / ТАЙНЫЙ КРУГ
→в™Є In bedtime covers в™Є
0 в ™ Є Сном охватывает в ™ Є
→в™Є this dream is в™Є
0 в ™ Є эта мечта в ™ Є
→в™Є a mirror... в™Є
0 в ™ Є зеркало ... в ™ Є
→в™Є from the mountains
of our mind в™Є
of our mind в™Є
0 в ™ Є с гор
нашего разума в ™ Є
нашего разума в ™ Є
→в™Є we're just
slipping on top в™Є
slipping on top в™Є
0 в ™ Є мы просто
скользим на вершине в ™ Є
скользим на вершине в ™ Є
→в™Є and if it seems like
we're falling behind в™Є
we're falling behind в™Є
0 в ™ Є и если кажется, что
Мы отстаем в ™ Є
Мы отстаем в ™ Є
→в™Є and I got my girl в™Є
0 в ™ Є, и я получил мою девушку в ™ Є
→в™Є 'cause it's a cruel
and beautiful world в™Є
and beautiful world в™Є
0 в ™ Є "потому что это жестокий
и прекрасный мир в ™ Є
и прекрасный мир в ™ Є
→в™Є it's time
to start over again в™Є
to start over again в™Є
0 в ™ Є пора
начать все сначала в ™ Є
начать все сначала в ™ Є
→в™Є a little bird
just told me so в™Є
just told me so в™Є
0 в ™ Є птичка
только что сказал мне в ™ Є
только что сказал мне в ™ Є
→в™Є This dream is... в™Є
0 в ™ Є эта мечта в ™ Є
→в™Є this dream is в™Є
0 в ™ Є эта мечта в ™ Є
→в™Є this dream is в™Є
0 в ™ Є эта мечта в ™ Є
→в™Є this dream is в™Є
0 в ™ Є эта мечта в ™ Є
→в™Є this dream is в™Є
0 в ™ Є эта мечта в ™ Є
→[chuckles]
0 [смеется]
→Heh.
0 Хех.
→[Dog barking]
0 (Лает собака)
→[Knock on door]
0 [Стук в дверь]
→== sync, corrected by elderman ==
0 == Синхронизация, исправлены elderman ==
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 4 октября 2011 г. (5493 дня)
- Деятельность:
-
2629 версий перевода
с общим рейтингом 10
Карма: 3 (оценок: 3)