Alina27: комментарии

Вы пишите это в комментариях. Чтобы писать в нужном поле, вступите в группу переводчиков (справа), по центру появится узенькая серая колонка, жмите там на значок «»» и переводите.

Как-то everyone странно переводить.
«-Все(каждый), это мой парень Дев» не звучит.

Вообще-то Мэрилин с «И», исправляйте.

Хорошо, что мы прояснили это дело :) Спасибо.

Так вот в чем собственно дело...
Я оставляла примечания, хотя думала, что перевожу. Уже все поняла, исправляться буду)

Я не хочу, чтобы он пробовался.

Он пробуется?

Давай хотя бы просто дадим ему взглянуть на материал.

– О, даже не «хорошо»! А вообще хорошо что?
– Хорошо, что он действительно талантлив, Том.

– Хорошо.
– НЕ хорошо.

Неужели это слишком, просить о доброте тоже?

Мы в индустрии, где редко встретишь талантливых.

Знаешь, многие люди талантливы.

Но не сегодня.

Она должна заплатить,

Я тот, в ком ты нуждаешься

Позволь мне быть твоей звездой.

Да, неужели?

Он просто повторяет «Джесс».

Пожалуйста, просто, просто пойди
со мной прямо сейчас.