2young2die: переводы
X-Men Origins: Wolverine / Люди-Икс: Начало. Росомаха
→They killed her for an experiment.
0 Они убили ее в качестве эксперимента.
→What Stryker wants to achieve?
0 Чего Страйкер хочет добиться?
→Here it is.
0 Вот он
→Nobody wants to come
a nuclear reactor.
a nuclear reactor.
0 Никто не хочет попасть
в ядерный реактор.
в ядерный реактор.
→I'm going to the island,
where you can kill
where you can kill
0 Я отправляюсь на остров,
где ты сможешь убить
где ты сможешь убить
→Because I know who you are, Gambia.
0 Потому, что я знаю, кто ты, Гамбит.
→And what you get
in our beautiful town, sir?
in our beautiful town, sir?
0 И что вас привело в наш чудесный город, сэр?
→It worked with Dukes.
0 Это сработало с Дьюксом.
→Come with you, Logan.
0 Иду с тобой, Логан
→- I began to miss?
- Now, yes.
- Now, yes.
0 - Я начал скучать?
- Сейчас, да
- Сейчас, да
→You are predictable.
0 Ты предсказуем.
→Working for a man
named Stryker, an island.
named Stryker, an island.
0 Работает на человека по имени Страйкер, на острове.
→You are the weapon XI.
0 Ты - оружие ХI.
→Logan, you are last.
0 Логан, ты последняя часть
→to protect citizens of this country
0 Защищать жителей этой страны.
→But I took an oath,
0 Но я поклялся,
→Colonel.
0 Полковник.
→LeBeau, listen to me ...
0 ЛеБо, слушай меня...
→I owe money?
0 Я должен деньги?
→The feeling is mutual.
0 Это чувство взаимно.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 марта 2009 г.
(6415 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
295 версий перевода
с общим рейтингом 44
13 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)