67inchs: комментарии

а я бы вообще убрала =)

так странно, сначала было 40 штук, потом вдруг их стало 10...

ась? )))

А Ушаков и Ожегов не знают. Возможно, есть такая форма устаревшая или еще что-нибудь. Но я никогда не слышала, чтобы кто-нибудь из людей в обычной жизни использовал это слово.

Поменяла местами предложения, так звучит лучше.

именно разборчивый. Если честно, нет слова Переборчивый =)

За маской уверенного в себе человека всегда скрывается закомплексованный ребенок, над которым издевались в детстве... хехе))

Разборчивый – самый четкий вариант.

Да, так определенно лучше =)

http://en.wikipedia.org/wiki/Las_Vegas_Strip
оть так =) по-хорошему, Стрип – они и есть Стрип, как престижный район города.
Такой вариант, как сейчас, тоже вполне подходящий, просто не до деталей точный.

ужасно и ужасный – тавтология.

Тут надо бы еще вставить название файла, который она перемещает, «Свадьба Тедди» – в скобках как-нибудь.

19.51 – появляется дисплей, до милисекунд не скажу...
19.52.494 – следующая реплика
Как-то так =)

Это все одна реплика Навида.

вставлю в предыдущую реплику в скобках??

Здесь, походу, фуршет имеется в виду, или как??

Перед этой фразой Навид получает сообщение, и там выводится текст: Полчаса. Я дам знать, где. По-хорошему, такие бы вещи тоже надо переводить...

ок, запомню.

ну, пусть бикини будет)))

просто как какое-то неопределенное обращение, дружественное, но в то же время колкое, к сумке оно отношения тоже не имеет. Точно такое же, как Джон До, например. Это ж америкосы, они даже туалет Джоном называют на сленге.