noyellow: переводы
Wilfred / S2E12 - Resentment
→Good point.
0 Верно подмечено.
→and I'll smear it all over
your lips-- whoo-hoo!
your lips-- whoo-hoo!
0 и я размажу её всю по твоим губам!
→lipstick this big?
You keep yapping
You keep yapping
0 такую большую губную помаду?
Продолжай тявкать,
Продолжай тявкать,
→(loud barking)
0 _
→(sighing)
0 _
→Nice. Nice.
0 Отлично. Отлично.
→Oh... I...
0 О... Я...
→(wry laugh)
0 _
→(coughs)
0 _
→(yells)
0 _
→Plus, did you see those guys?
0 К тому же, ты видел этих ребят?
→It's different, I'm a dude!
0 Это другое, я - парень.
→I've seen you get petted
by hundreds of people.
by hundreds of people.
0 Я видел, как тебя гладят сотни людей.
→She pet a few dogs.
0 Она погладила пару собак.
→from every guy in the neighborhood.
0 каждого пса в районе.
→Ryan, I just watched Jenna
take it in the hands
take it in the hands
0 Райан, я только что видел, как Дженна взяла на руки
→Maybe take that shit?
0 Может, в туалет сходить?
→(moaning louder, more passionately)
0 _
→(passionate moaning)
0 _
→(Jenna's laughter echoing)
0 _
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 октября 2011 г. (5491 день) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
81882 версии перевода
с общим рейтингом 2150
67 комментариев
Карма: 36 (оценок: 40)