kami_kadze: переводы
Road to Avonlea / Дорога в Эвонли 5 сезон, 6 сезон
→Sólo es un dolorcito
de estómago, es todo.
de estómago, es todo.
0 Живот заболел, вот и всё.
→– ¿Qué sucede?
– Nada.
– Nada.
0 - Что случилось?
- Ничего.
- Ничего.
→Gracias, Eliza.
0 Спасибо, Элиза.
→Te espero afuera.
0 Жду тебя снаружи.
→Ese color no te queda bien,
Rachel.
Rachel.
0 Этот цвет тебе не идёт, Рэйчел.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 8 октября 2011 г. (5487 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
5329 версий перевода
с общим рейтингом 2073
64 комментария
Карма: 15 (оценок: 15)