Pand0ra: переводы

The Vampire Diaries s2e3 / Дневники вампира 2 сезон 3 серия

−1 Ок.

→In April of 1864.

0 В апреле 1864.

0 Ок.

→Come on.

0 Пошли.

0 Ок!

→But...

0 Но...

→What do you mean?

0 Что ты имеешь ввиду?

→What?!

0 Что?!

→Seriously?

0 Серьезно?

→Hey, Caroline.

0 Привет, Кэролайн.

→Uh, I don't know.

0 Ох, я не знаю.

→Matt.

0 Мэт.

→Well...

0 Хорошо...

→Vampires.

−2 Вампиры.

→Let's go.

0 Пойдем.

0 Ок.

0 Ок.

→I'm so, so, so, so sorry.

0 Мне очень, очень, очень, очень жаль.

→I'm sorry, matt.
I'm so sorry.

0 Прости меня, Мэт. Мне очень жаль.

→Hey.

0 Привет.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 27 марта 2009 г. (6415 дней)
Деятельность:: 542 версии перевода с общим рейтингом 24
Карма: 1 (оценок: 1)