Pand0ra: переводы

Supernatural s05e03 / Supernatural s05e03

→<i>what about me?</i>

0 Что насчет меня?

→<i>what about you?</i>

0 Что насчет тебя?

→You're my vessel.

0 Ты мой сосуд.

→Sam.

0 Сэм.

→And?

0 и?

→You're lying.

0 Ты врешь.

→What's going on?

0 Что происходит?

→Lindsey!

0 Линдси!

→Now!

−1 Сейчас!

→Demons lie.

0 Демоны врут.

→I'm sorry.

−1 Извини.

→The truth.

0 Правду.

→What do you
want me to say?

0 Что ты хочешь что бы я сказал тебе?

→I'm sorry.

0 Прости меня.

→I know who you are.

−1 Я знаю кто ты.

→Yes, well...

−1 Да,хорошо...

→What?

0 Что?

→He's dead, castiel.

0 Он мертв,Кастиэль.

→Dead.

0 Мертв.

→Where is he?

0 Где он?

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 27 марта 2009 г. (6414 дней)
Деятельность:: 542 версии перевода с общим рейтингом 24
Карма: 1 (оценок: 1)