VitalyM: комментарии

4 комментария

Точно, звучит классно)

VitalyM 10.10.11 в 12:00 · Dexter s06e02 Once upon a time
0

пример с buzz-kill
He's a real buzz kill — Он всегда все настроение испортит

VitalyM 10.10.11 в 11:09 · Dexter s06e02 Once upon a time
0

Пример с оборотом in the pen
After a few years in the pen he began to appreciate freedom — После нескольких лет в тюрьме он начал ценить свободу
pen – 4) помещение для арестованных при полицейском участке

VitalyM 10.10.11 в 09:41 · Dexter s06e02 Once upon a time
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 10 октября 2011 г. (5486 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
17 версий перевода с общим рейтингом 8
4 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать VitalyM личное сообщение