product: переводы

Californication S03E05 - Slow Happy Boys / Блудливая Калифорния S03E05

→- dude...

0 - чувак...

→Couldn't have been
more wrong.

0 Ошибался как никогда

→I was a fuckin' idiot.

0 Я был ебаным идиотом

→Black and white.

0 Черное и белое

→You were gonna be
a rock star.

0 Ты хотел стать рок-звездой

→Asshole! get off!

0 Козлина! Отвали!

→Hey! stop it!

0 Эй! Прекрати!

→I guess i was pissed.

0 Я был расстроен

→I don't know.

0 не знаю

→- oh, man.

0 о, мужик

→- how come you never made it
to my wedding, man?

0 - Почему ты не был на моей свадьбе, мужик?

→- i got a question for you.
- shoot.

0 - У меня к тебе вопрос
- Слушаю

→Don't fuck it up.

0 Не проеби это

→- buddy?

0 Приятель?

→Dude.

0 Чувак

→You've got a great cock.

0 У тебя отличный член

→- oh, the best.

0 Лучший!

→Was i any good?

0 Я был хорош ?

→- oh, fuck, yeah.

0 О, да!

→Wow. did we--
did we, um--

0 Вау, мы с тобой... того?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 27 марта 2009 г. (6415 дней)
Деятельность:: 580 версий перевода с общим рейтингом 66
3 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)