Gelious: переводы
Dollhouse - 01x09 - Spy in the House of Love / Кукольный дом 1х09
→Guess what that does?
0 Угадайте, что он делает?
→- That.
- You're behind schedule.
- You're behind schedule.
0 - Как это.
- Вы выбились из графика.
- Вы выбились из графика.
→Sometimes it is about the pain.
0 Иногда дело в боли.
→It's love. Show some respect.
0 Это любовь. Выкажи немного уважения
→- I've seen it.
- Not true.
- Not true.
0 - Я видел его.
- Неправда.
- Неправда.
→You sure that was a wise decision?
0 Ты уверена, что это было мудрое решение?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 27 марта 2009 г. (6412 дней)
- Деятельность:
-
2922 версии перевода
с общим рейтингом 135
44 комментария
Карма: 1 (оценок: 5)