shutupiamastar: переводы

2 Broke Girls / Две разорившиеся девочки / Две девицы на мели / Сезон 3

→Happened to my cousin.

0 Такое случалось с моей кузиной

→that no one in the real world
would invest in, right?

0 в которое в реальной жизни никто бы не вложился

→"I'll never do that again,"
and here we are.

2 "Больше никогда не буду так делать", и вот опять

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 14 октября 2011 г. (5484 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 6 версий перевода с общим рейтингом 3
Карма: 1 (оценок: 1)