Castle 1 season 2 seria / Касл 1 сезон 2 серія: Castle 1 season 2 seria
| Русский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вивести всіх звідси живими. ErusPenates 30.10.10 в 19:20 |
|
|
Чудовий план. ErusPenates 30.10.10 в 19:20 |
||
|
Не виходи . Ти мене зрозумів? ErusPenates 30.10.10 в 19:20 |
||
|
Так. ErusPenates 30.10.10 в 19:20 |
||
|
Добре. ErusPenates 30.10.10 в 19:20 |
||
|
Хлоя... ErusPenates 30.10.10 в 19:20 |
||
|
Хлоя , це детектив Беккет . Ти мене пам'ятаєш ? ErusPenates 30.10.10 в 19:21 |
||
|
Будь ласка, не йдіть... ErusPenates 30.10.10 в 19:21 |
||
|
Вибач, Хлоя. я не можу . ErusPenates 30.10.10 в 19:21 |
||
|
Хлоя , ти поранена... ErusPenates 30.10.10 в 19:21 |
||
|
Забери ножа , і я допоможу тобі. ErusPenates 30.10.10 в 19:26 |
||
|
Простіше мене застрелити. ErusPenates 30.10.10 в 19:26 |
||
|
Подивись на мене. ErusPenates 30.10.10 в 19:26 |
||
|
Ніхто ні в кого не буде стріляти. ErusPenates 30.10.10 в 19:26 |
||
|
Зрозуміло? ErusPenates 30.10.10 в 19:26 |
||
|
Хіба що в тебе , Касл , якщо зробиш ще один крок. ErusPenates 30.10.10 в 19:27 |
||
|
Він спав з Сарою. ErusPenates 30.10.10 в 19:27 |
||
|
Знаю. ErusPenates 30.10.10 в 19:27 |
||
|
І весь цей час він спав зі мною. ErusPenates 30.10.10 в 19:27 |
||
|
Казав мені , що любить мене . Що залишив свою дружину заради мене. ErusPenates 30.10.10 в 19:27 |
||
|
Чоловіки так роблять , Хлоя . ErusPenates 30.10.10 в 19:28 |
||
|
Деколи вони брешуть , і коли дізнаєшся про це , розумієш , що це боляче . ErusPenates 30.10.10 в 19:28 |
||
|
Я вагітна . ErusPenates 30.10.10 в 19:28 |
||
|
Тим більша тобі необхідна допомога. Так? ErusPenates 30.10.10 в 19:28 |
||
|
Гаразд. ErusPenates 30.10.10 в 19:28 |
||
|
Я хотіла тільки побесідувати з нею . Хотіла сказати їй , що ми з Йєном любим друг друга ErusPenates 30.10.10 в 19:29 |
||
|
Я знаю , те , що сталось з Сарою - трагічний випадок ErusPenates 30.10.10 в 19:30 |
||
|
Я залишила Бекку в парку , і пішла перевіряти , чи правда це . ErusPenates 30.10.10 в 19:30 |
||
|
Тому що... ErusPenates 30.10.10 в 19:30 |
||
|
Бачила як він дивився на неї. ErusPenates 30.10.10 в 19:31 |
||
|
Коли я побачила Йєна , я все зрозуміла. ErusPenates 30.10.10 в 19:31 |
||
|
Він пішов в душ. ErusPenates 30.10.10 в 19:31 |
||
|
А я спустилась сюди. Поговорити з Сарою. ErusPenates 30.10.10 в 19:31 |
||
|
Я знаю , що ти не хотіла її вбивати. ErusPenates 30.10.10 в 19:31 |
||
|
Ми ж товаришували. ErusPenates 30.10.10 в 19:31 |
||
|
Не вона ... вона не могла зрозуміти! ErusPenates 30.10.10 в 19:32 |
||
|
Не могла зрозуміти , як ми любили друг друга . ErusPenates 30.10.10 в 19:32 |
||
|
Тому , коли вона повернулась , я схопила відбілювач і ударила її. ErusPenates 30.10.10 в 19:33 |
||
|
Вона впала . Я так налякалась , я не знала що робити . І заснула її в сушарку. ErusPenates 30.10.10 в 19:33 |
||
|
Я так розізлилась. ErusPenates 30.10.10 в 19:33 |
||
|
Я бісилась. ErusPenates 30.10.10 в 19:33 |
||
|
Хлоя , опусти ножа ErusPenates 30.10.10 в 19:34 |
||
|
Добре?Я тобі допоможу. ErusPenates 30.10.10 в 19:34 |
||
|
Тільки опусти ножа. ErusPenates 30.10.10 в 19:34 |
||
|
Давай. ErusPenates 30.10.10 в 19:34 |
||
|
Я не така дура. ErusPenates 30.10.10 в 19:34 |
||
|
Нічого. ErusPenates 30.10.10 в 19:34 |
||
|
Опустіть голову. ErusPenates 30.10.10 в 19:34 |
||
|
І так , я пережив це діло , мене не поранили , не підстрелили і не убили. ErusPenates 30.10.10 в 19:35 |
||
|
Ну , може завтра... ErusPenates 30.10.10 в 19:35 |