Castle 1 season 2 seria / Касл 1 сезон 2 серія: Castle 1 season 3 seria / Касл 1 сезон 3 серія
| Русский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Касл. Ermolenko 27.07.10 в 17:25 |
|
|
Читаєш газету? Та це ж зруйнує твій імідж супер-гіпер-туксто-нано-гізмо тінейджера? Links234 20.08.10 в 12:41 Читаєш газету? Та це ж зруйнує твій імідж супер-гіпер-тексто-нано-гізмо тінейджера? Platinka 15.12.10 в 23:56 |
||
|
А я бунтар, надаю перевагу класиці. Links234 20.08.10 в 12:42 |
||
|
Що тут? yuraflash 09.08.10 в 14:34 |
||
|
Вершки і два цукру. yuraflash 09.08.10 в 14:34 |
||
|
Дякую. Links234 20.08.10 в 12:44 |
||
|
Сімдесяті повертаються Links234 20.08.10 в 12:44 |
||
|
Вони як горець, ніколи не помруть. Links234 20.08.10 в 12:44 |
||
|
Привіт, мамо. З ранку при параді? Links234 20.08.10 в 12:45 |
||
|
Все заради класу. Links234 20.08.10 в 12:45 |
||
|
Спірне твердження Links234 20.08.10 в 12:49 |
||
|
Хахаха. В новій школі, жартівник. Links234 20.08.10 в 12:49 |
||
|
Послухай, я звичайно ж ціню все, що ти зробив, але дівчина повинна бути самостійною. Links234 20.08.10 в 12:50 |
||
|
І що це за клас? Links234 20.08.10 в 12:50 |
||
|
Вступ у лайф-коучінг. Links234 20.08.10 в 12:51 |
||
|
Я завжди хотіла змінити світ, на сцені чи не на сцені, і я ... замовила візитки! nadjadavuduk 12.11.10 в 10:09 |
||
|
Це ж моє... Тут написано, що я твій клієнт nadjadavuduk 12.11.10 в 10:11 |
||
|
Звичайно клієнт. nadjadavuduk 12.11.10 в 10:14 |
||
|
О,тату, батько Джулії Сміт знову в лікарні, так що тепер нікому нас супроводжувати в поїздці до Вашингтону. Platinka 15.12.10 в 23:59 |
||
|
А де... Звідки ти знаєш, що батько Джулії знову в лікарні? Platinka 15.12.10 в 23:59 |
||
|
Гіпер-тексто-нано-гізмо, напевно? Platinka 16.12.10 в 00:00 |
||
|
Вибач, сонце, але коли ти поїдеш мені потрібно бути тут. Чи ти вже забула, що було тоді,коли ми залишили її одну? Platinka 16.12.10 в 00:02 |
||
|
Подумаєш, організувала вечірку. Platinka 16.12.10 в 00:02 |
||
|
В нас штукатурка потріскалась. Platinka 16.12.10 в 00:02 |
||
|
Мексиканське свято. Platinka 16.12.10 в 00:05 |
||
|
Власне. Platinka 16.12.10 в 00:06 |
||
|
Я чую мерців. Platinka 16.12.10 в 00:07 Я відчуваю мерців. Platinka 16.12.10 в 00:07 |
||
|
Кого вбили і наскільки все погано? Platinka 16.12.10 в 00:11 |
||
|
Одна жертва, Дональд Кендалл, 18 років. Platinka 16.12.10 в 00:12 |
||
|
Тепер пропустить випускний. Platinka 16.12.10 в 00:12 |
||
|
Школа Реддінг? Platinka 16.12.10 в 00:12 |
||
|
Приватна школа на Парк Авеню. Platinka 16.12.10 в 00:12 |
||
|
Для багатеньких буратіно. Platinka 16.12.10 в 00:14 |
||
|
Чому він не в човні? Platinka 16.12.10 в 00:36 |
||
|
Без поняття. Platinka 16.12.10 в 00:29 |
||
|
Доктор Періш, як справи? Platinka 16.12.10 в 00:32 |
||
|
Ноги змерзли. Platinka 16.12.10 в 00:33 |
||
|
Що розкажеш? Platinka 16.12.10 в 00:34 |
||
|
Одне кульове поранення в груди, із великокаліберного. Platinka 16.12.10 в 00:35 |
||
|
Судячи по відсутності крові в човні, я б сказала, що його вбили не тут. Platinka 16.12.10 в 00:36 |
||
|
Його перенесли. Platinka 16.12.10 в 00:37 |
||
|
У нього на черевиках бруд і трава. Якщо б не посмертна подорож, схоже на випадкову кулю. Помер вчора пізно ввечері. Platinka 16.12.10 в 00:38 |
||
|
Але хтось його притягнув. Platinka 16.12.10 в 00:39 |
||
|
Він не міг втекти далеко. Нехай поліцейські прочешуть місцевість. Platinka 16.12.10 в 00:41 |
||
|
Від геть тих човнів до П'ятої. Скажи нехай шукають калюжу крові і, можливо, гільзи. Platinka 16.12.10 в 00:43 |
||
|
Вас зрозумів. Platinka 16.12.10 в 00:43 |
||
|
Еспозіто, ти перевірив гараж для човнів? Platinka 16.12.10 в 00:44 |
||
|
Ще ні. Platinka 16.12.10 в 00:44 |
||
|
Для чого хоронити його в могилі? Platinka 16.12.10 в 00:44 |
||
|
Вікінги вірили в те, що потрібен човен, щоб дістатися до Валгали. Platinka 16.12.10 в 00:48 |
