Касл 1 сезон 3 серія

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Русский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Його розшукують за вбивство, місіс Хеллер. Ви мене розумієте? Kzatulko 26.01.13 в 19:47 0
	Подзвоніть йому на мобільний та скажіть, щоб залишався на місці. Kzatulko 26.01.13 в 19:51 0
	Все буде добре, але потрібно діяти швидко. Kzatulko 26.01.13 в 19:51 0
	Детектив Еспозіто піде з вами. Візьміть фотографію. будь ласка. Kzatulko 26.01.13 в 19:52 0
	Зрозуміло. Kzatulko 26.01.13 в 19:52 0
	Детектив. Kzatulko 26.01.13 в 19:52 0
	Беккет. Kzatulko 26.01.13 в 19:52 0
	Що? Коли? Kzatulko 26.01.13 в 19:52 0
	Мобільний не бере. Мати сказала, що він може бути в парку. Kzatulko 26.01.13 в 19:53 0
	Так, він пішов у парк. Kzatulko 26.01.13 в 19:53 0
	Та покінчив із собою. Kzatulko 26.01.13 в 19:53 0
	Ну, так що далі? Що мені робити? Kzatulko 26.01.13 в 19:53 0
	Що таке? Kzatulko 26.01.13 в 19:53 0
	Привіт. Якщо потрібні гроші на обід, гаманець на комоді. Kzatulko 26.01.13 в 19:55 0
	Тату, я тобі збрехала. Kzatulko 26.01.13 в 19:55 0
	Це може почекати. Kzatulko 26.01.13 в 19:55 0
	Ні. Ти повинен дізнатися. Kzatulko 26.01.13 в 19:55 0
	А, так. Так. Добре. Kzatulko 26.01.13 в 19:56 0
	Пам'ятаєш перед канікулами ми з Келсі поїхали до Тейлора? Kzatulko 26.01.13 в 19:56 0
	Коли ми звідти пішли, йшов дощ. І ми півгодини намагалися спіймати таксі, але не змогли, ми наскрізь вимокли і змерзли, і все ж таки вирішили поїхати на метро. Kzatulko 26.01.13 в 19:58 0
	І було вже десять годин вечора. Kzatulko 26.01.13 в 19:58 0
	Ну, враховуючи, що спіймати таксі в дощ складніше, ніж виграти джек-пот, я тобі пробачаю. Kzatulko 26.01.13 в 19:59 0
	Ні. Слухай, йшов наш потяг і Келсі забігла у двері і уже спустилася східцями... Kzatulko 26.01.13 в 20:00 0
	А у мене не лишилося поїздок на картці і часу не було, щоб заплатити. Kzatulko 26.01.13 в 20:01 0
	А Келсі кричала "біжімо", а я втомилася і так хотіла додому... Kzatulko 26.01.13 в 20:03 0
	Що я, та... Говорити гидко. Kzatulko 26.01.13 в 20:03 0
	Що? Kzatulko 26.01.13 в 20:03 0
	Перестрибнула турнікет. Kzatulko 26.01.13 в 20:04 0
	А на потяг ви встигли? Kzatulko 26.01.13 в 20:04 0
	Так. Але я ж тобі не сказала. А ти вчора був милий та дбайливий. Пробач. Kzatulko 26.01.13 в 20:05 0
	Тобто ти стрибнула через турнікет? Kzatulko 26.01.13 в 20:05 0
	Але потім я двічі використала картку і не їздила. Kzatulko 26.01.13 в 20:06 0
	Зрозуміло. Kzatulko 26.01.13 в 20:06 0
	Люба, якщо це найгірше, що ти зробила в житті - я найщасливіша людина. Kzatulko 26.01.13 в 20:07 0
	Але я тобі збрехала. Ти повинен покарати мене. Kzatulko 26.01.13 в 20:07 0
	Так. Ні. Ти маєш рацію. Kzatulko 26.01.13 в 20:07 0
	Обов'язкове морозиво на сніданок. Це не обговорюється. Kzatulko 26.01.13 в 20:08 0
	Я серйозно. Інакше я сама себе покараю. Kzatulko 26.01.13 в 20:09 0
	Я смертельно серйозний. Kzatulko 26.01.13 в 20:09 0
	Гаразд. Домашній арешт на тиждень. Ypung_Soul 19.02.13 в 21:55 0
	Суворо, але справедливо. vilnaptaja 29.05.13 в 10:18 0
	Після поїздки до Вашингтону. Ypung_Soul 19.02.13 в 21:57 0
	Моя дівчинка. Ypung_Soul 19.02.13 в 22:01 0
	Дякую. vilnaptaja 29.05.13 в 10:19 0
	Привіт. Чим займаєшся? Ypung_Soul 19.02.13 в 21:57 0
	Документами, зі Сколвеля потрібно зняти звинувачення. Kzatulko 17.01.15 в 11:49 0
	Балістики підтвердили, що в Доні стріляли з того ж пістолета, з якого застрелився Макс. Kzatulko 17.01.15 в 11:51 0
	Зазвичай, я крааще розумію людей. vilnaptaja 29.05.13 в 10:19 0
	Ти провела з Максом півгодини. Ти не могла зрозуміти, що станеться. Ypung_Soul 19.02.13 в 21:59 0
	Уяви собі, в якому він стані. Пристрелити найкращого друга, ще й збрехати про це. Ypung_Soul 19.02.13 в 22:00 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →