Dark Blue S02E01-06 / Под прикрытием S02E01-06: Dark Blue - 02x05 - Brother''s Keeper -"Ангел-хранитель"

Я имею ввиду, кто
помогает ему скрываться.

toky 30.08.10 в 19:15

Единственная вещь которую Кобб ненавидит
больше Эриксона - это полиция.

toky 30.08.10 в 19:16

Даже если он и знает что-то,
он нам не скажет.

toky 30.08.10 в 19:18

И так, мы в тупике.
У меня кое-что есть.

toky 30.08.10 в 19:19

Нил Эриксон...

toky 30.08.10 в 19:20

Младший брат Кайла.

toky 30.08.10 в 19:20

Эти двое кажется близки...

toky 30.08.10 в 19:21

Сначала скитание по
детским домам,

toky 30.08.10 в 19:25

потом партнерство в криминале.

toky 30.08.10 в 19:25

Мы говорили об этом парне раньше.
Он в тюрьме.

toky 30.08.10 в 19:26

15 лет, вооруженное ограбление.

toky 30.08.10 в 19:26

Спецслужба допрашивала его
в тюрьме.

toky 30.08.10 в 19:29

Нет такого пути,
что бы он сдал брата.

toky 30.08.10 в 19:37

Мы не будем колоть его.

toky 30.08.10 в 19:39

Мы используем его,
что бы он привел нас к брату.

toky 30.08.10 в 19:40

И как же черт возьми
мы собираемся сделать это?

toky 30.08.10 в 19:41

Мы устроим ему побег из тюрьмы.

toky 30.08.10 в 19:41

<b>Под прикрытием
Сезон 2 Эпизод 5
"Ангел хранитель"<b></b></b>

NASA 31.08.10 в 18:14

Неужели?
Доброе утро.

toky 30.08.10 в 19:47

Да.
Трудная ночка?

toky 30.08.10 в 19:47

Ты пропустил собрание.

toky 30.08.10 в 19:47

Да?

toky 30.08.10 в 19:48

Я работал допоздна.

toky 30.08.10 в 19:48

Над делом Эриксона?

toky 30.08.10 в 19:48

Ух..Нет, на самом деле.

toky 30.08.10 в 19:50

Алекс направила меня вести наблюдение
за кое-кем в Комптон,

toky 30.08.10 в 19:58

федерал.

toky 30.08.10 в 19:58

Ух ты, мужик.

toky 30.08.10 в 19:59

Эта лазанья и овощи - часть адского
научного эксперимента.

toky 30.08.10 в 20:04

Думаю, ты уже горишь
с обоих концов

toky 30.08.10 в 20:06

с тех пор, как разошелся с
Мелиссой, да?

toky 30.08.10 в 20:07

Нет, совсем нет.

toky 30.08.10 в 20:08

Что я пропустил?

toky 30.08.10 в 20:09

Картер придумал план, как
поймать Эриксона,

toky 30.08.10 в 20:09

но это требует кучу подготовлений.

toky 30.08.10 в 20:11

Дайте мне запрыгнуть в душ.

toky 30.08.10 в 20:12

Сломаешься налить в стакан?

toky 30.08.10 в 20:13

Нил Эриксон....
Перевод в тюрьму Лос-Анджелеса.

toky 30.08.10 в 20:18

Понял.

toky 31.08.10 в 05:18

Не споткнись.

toky 30.08.10 в 20:22

Получи другой перевод.

toky 30.08.10 в 21:11

Вообще-то у меня ордер только
на двоих, сэр.

toky 31.08.10 в 05:36

его предполагали оправить
сегодня утром, но у него живот заболел.

toky 31.08.10 в 05:39

Кишечное расстройство...
Возможно язва,

toky 31.08.10 в 05:40

игнорирование которой, кстати,
является уголовным преступлением.

toky 31.08.10 в 05:43

Он весь твой.

toky 31.08.10 в 05:43

Ты брат Кайла Эриксона,
не так ли?

toky 31.08.10 в 05:44

А тебе то чего, мужик?

toky 31.08.10 в 05:44

Ничего.

toky 31.08.10 в 05:44

Просто слышал чуваки во дворе
говорили о нем

toky 31.08.10 в 05:45