Dark Blue S02E01-06 / Под прикрытием S02E01-06: Dark Blue - 02x05 - Brother''s Keeper -"Ангел-хранитель"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как долго мы еще будем здесь жить?

toky 31.08.10 в 10:35

0

Здесь нет лекарств,
нет кино...фантастика.

toky 31.08.10 в 10:36

0

Мы дадим тебе что-нибудь
для твоего живота.

toky 31.08.10 в 10:37

0

Но сперва... Большой Томми.

toky 31.08.10 в 10:38

0

Ты действительно ему доверяешь?

toky 31.08.10 в 10:38

0

Да. Мы провернули кучу дел.

toky 31.08.10 в 10:38

0

Позвони ему.

toky 31.08.10 в 10:38

0

Хорошо. Я сделаю звонок
прямо сейчас.

toky 31.08.10 в 10:41

0

Что ты делаешь?

toky 31.08.10 в 10:41

0

Не хочу что бы кишечные проблемы Рэя

toky 31.08.10 в 10:43

0

пустили под откос все расследование.

toky 31.08.10 в 10:44

0

Совершив сделку с его другом?

toky 31.08.10 в 10:45

0

Я думаю у меня есть способ избавится
от Рэя

toky 31.08.10 в 10:46

0

и вынудить Нила
найти своего брата.

toky 31.08.10 в 10:47

0

Если он думает,
что мы действительно в бегах...

toky 31.08.10 в 10:48

0

Трудно будет сдержать весь обман,
что бы он не вышел наружу.

toky 31.08.10 в 10:53

0

Это может быть еще труднее,
торча в этой комнате.

toky 31.08.10 в 10:55

0

Я обещала Брассу, что
мы будем полностью контролировать

toky 31.08.10 в 11:17

0

ситуацию все время.

toky 31.08.10 в 11:17

0

Видишь? Вот почему я никогда
не даю обещаний.

toky 31.08.10 в 11:18

0

Большой Билли весь готов.

toky 31.08.10 в 11:27

0

Большой Томми готов.

fonf 04.09.10 в 13:16

0

Этот парень собирается появляться или как?

toky 31.08.10 в 11:27

0

Ничто так не надежно,
как Большой Томми.

toky 31.08.10 в 11:30

0

Большая награда, Рэй.

toky 31.08.10 в 11:32

0

Никаких скидок друзьям,
никаких сторонних сделок.

toky 31.08.10 в 11:36

0

Вот он.

toky 31.08.10 в 11:33

0

Эй, эй. Расслабься.

truegodofdeath 31.08.10 в 10:50

0

Мы больше не в тюрьме.

toky 31.08.10 в 11:38

0

Мы теперь бизнесс-партнеры, так?

toky 31.08.10 в 11:38

0

Верно.
Да.

toky 31.08.10 в 11:38

0

И если ты вернешься

toky 31.08.10 в 11:40

0

с суммой хоть на доллар меньше,
чем мы договаривались,

toky 31.08.10 в 11:41

0

Я попрошу моего брата, Дина,

toky 31.08.10 в 11:48

0

переехать тебя на стоянке.

toky 31.08.10 в 11:49

0

Видишь блондинку?

toky 31.08.10 в 11:49

0

С автоматическим пистолетом?

toky 31.08.10 в 11:51

0

Пошли.

toky 31.08.10 в 11:51

0

Полиция Лос-Анджелеса! Положите ваши руки туда,
где я могу их видеть! Эй! Эй! Эй!

toky 31.08.10 в 11:53

0

Положите ваши руки туда, где я могу их видеть!
Ой! Нет!

toky 31.08.10 в 11:53

0

Псс! Псс!
Проваливай.

toky 31.08.10 в 11:54

0

Ты должна свалить отсюда.

toky 31.08.10 в 11:57

0

О, как мило с твоей стороны, Рэй.

toky 31.08.10 в 11:57

0

Ох.

toky 31.08.10 в 11:57

0

О мой живот.

toky 31.08.10 в 11:58

0

Успокойся.

toky 31.08.10 в 11:58

0

Перестань, успокойся!

toky 31.08.10 в 12:01

0

Мы назначили сделку, а
копы накрыли нас?

toky 31.08.10 в 12:02

0

К черту успокойся!

toky 31.08.10 в 12:03

0

Они пришли за Большим Томми.
Не за нами.

toky 31.08.10 в 12:03

0

Рэй поразил тебя, как
сильный, молчаливый тип?

toky 31.08.10 в 12:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →