Dawsons Creek. Season 6 / Бухта Доусона. Сезон 6: серия 2

www.subtitleonline.com

alex23 09.08.10 в 17:31

Эй

alex23 09.08.10 в 17:31

Ты уже не спишь.
Да.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:19

Ты выходил.
Да.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:19

Ты не мог бы.. ?

qwertEHOK 10.08.10 в 07:19

Конечно.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:19

Спасибо.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:19

Я принес тебе ..
Ты принес мне latte (горячий напиток, состоящий из кофе эспрессо и молока)

qwertEHOK 10.08.10 в 07:21

розу.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:21

В Вортингтоне их много.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:22

Это так банально, ты не думаешь?

qwertEHOK 10.08.10 в 07:22

Да, именно так я и думаю.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:24

За нее с тебя могли взять 500$ штрафа.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:24

Она стоит каждого пенни.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:24

Может быть нам стоит остановиться и подумать об этом.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:25

О том что это все означает.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:26

Я имею ввиду как это все изменит..

qwertEHOK 10.08.10 в 07:26

..все

qwertEHOK 10.08.10 в 07:27

Может быть позже.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:27

Алло

qwertEHOK 10.08.10 в 07:28

Я хотела бы спросить, не могли были бы вы принести..
Нет, нет.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:29

Никакого обслуживания в номер этим утром.
Что? Мы можем себе это позволить.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:30

Мы?
Ok. Мой отец может позволить это.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:30

Что скажешь? Шампанского? "Кровавую Мэри"?

qwertEHOK 10.08.10 в 07:31

Я скажу что мы не на съемках Династии

qwertEHOK 10.08.10 в 07:31

А у тебя занятия через час.
Какой лучше?

qwertEHOK 10.08.10 в 07:32

Я не знаю. Они оба ужасны.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:33

Ты можешь критиковать мою одежду сколько угодно когда я получу эту работу.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:33

Но я не хочу опоздать на собеседование, ладно?

alex23 09.08.10 в 17:32

Я уверен это только формальность

alex23 09.08.10 в 17:32

Поверь мне. Мой отец ничего не делает наполовину.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:35

Как по твоему я поступила в Ворнингтон.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:35

Оно должно так жать?

qwertEHOK 10.08.10 в 07:38

Ты что никогда не носил галстук?

qwertEHOK 10.08.10 в 07:38

Конечно одевал. Однажды.
Однажды?

qwertEHOK 10.08.10 в 07:38

Да.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:39

Ок, пожелай мне удачи.
Я пошел.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:39

Удачи.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:39

Алло. Это обслуживание номеров?

qwertEHOK 10.08.10 в 07:40

О боже мой. Вы знаете мое имя. Как круто.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:40

Сегодня я хочу что-нибудь из континентальной кухни.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:41

Ок, учебником по истории искусств мы поделимся,

qwertEHOK 10.08.10 в 07:42

Каффка мой, а учебник математики нам дали по ошибке

qwertEHOK 10.08.10 в 07:43

Я возьму его, спасибо.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:43

Подожди секунду, математика? Не говори мне что ты послушалась моего совета.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:44

Странные вещи произошли

(анонимно) 10.08.10 в 17:16

Я надеюсь, это не связано с тем фактом..

qwertEHOK 10.08.10 в 07:46

.. что некто ведет математику.

qwertEHOK 10.08.10 в 07:47

Ты хочешь сказать что есть что-то плохое..

qwertEHOK 10.08.10 в 07:48

.. в том что бы интересоваться чьей-то работой?

qwertEHOK 10.08.10 в 07:48