Warehouse 13 / Хранилище 13 (2 сезон): Warehouse 13 s02e09 • Vendetta
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я знаю, где её найти. В отеле «Арчер». MURZ 01.09.10 в 15:46 |
|
|
– Похоже, мы уходим. MURZ 01.09.10 в 15:46 |
||
|
Ладненько. baranka 01.09.10 в 06:00 |
||
|
Всё в порядке, Клав, ты сможешь, MURZ 01.09.10 в 15:47 |
||
|
просто подойди к нему и скажи. MURZ 01.09.10 в 15:47 |
||
|
Мухо-ха-ха. DarkLostSoul 01.09.10 в 15:52 |
||
|
Теперь я официально его преследую. MURZ 01.09.10 в 15:48 |
||
|
Ну и кто эта девчонка? MURZ 01.09.10 в 15:48 |
||
|
– Её зовут Клаудия. MURZ 01.09.10 в 15:48 |
||
|
– Да. MURZ 01.09.10 в 15:48 |
||
|
Она просто работает в Хранилище. MURZ 01.09.10 в 15:49 |
||
|
– Это всё, что ты знаешь? MURZ 01.09.10 в 15:50 |
||
|
Блин! MURZ 01.09.10 в 15:50 |
||
|
Долго вы добирались. MURZ 01.09.10 в 15:51 |
||
|
Все таки посмотрели на конверт, да? MURZ 01.09.10 в 15:51 |
||
|
Цепь Торквемады, где она? DarkLostSoul 01.09.10 в 15:53 |
||
|
Ну, у меня ее нет. DarkLostSoul 01.09.10 в 15:53 |
||
|
Я ищу её с 1984. MURZ 01.09.10 в 15:52 |
||
|
Я пытаюсь помочь тебе, Арти. MURZ 01.09.10 в 15:52 |
||
|
Откуда нам занть, что MURZ 01.09.10 в 15:53 |
||
|
или Свитвуда? MURZ 01.09.10 в 15:53 |
||
|
Зачем мне это делать? MURZ 01.09.10 в 15:53 |
||
|
Почему бы вам лучше не поискать человека, MURZ 01.09.10 в 15:54 |
||
|
который фотографировал MURZ 01.09.10 в 15:54 |
||
|
Фотографировал меня? MURZ 01.09.10 в 15:54 |
||
|
Я проследила за ним, MURZ 01.09.10 в 15:55 |
||
|
но к тому времени, MURZ 01.09.10 в 15:55 |
||
|
было уже слишком поздно. MURZ 01.09.10 в 15:55 |
||
|
Он что-то оставил на теле Свитвуда. MURZ 01.09.10 в 15:56 |
||
|
Думаю, это было предназначено вам. MURZ 01.09.10 в 15:57 |
||
|
Что? MURZ 01.09.10 в 15:57 |
||
|
Я была бы рада MURZ 01.09.10 в 15:58 |
||
|
но я ожидаю MURZ 01.09.10 в 15:58 |
||
|
Ничего. MURZ 01.09.10 в 15:58 |
||
|
Я не скажу тебе ничего. MURZ 01.09.10 в 15:59 |
||
|
Ладно. MURZ 01.09.10 в 15:59 |
||
|
Тогда удачи. MURZ 01.09.10 в 15:59 |
||
|
Арти, подожди. Может, у MURZ 01.09.10 в 16:15 |
||
|
Нет, она убийца и MURZ 01.09.10 в 16:15 |
||
|
– Ты не знаешь наверняка! MURZ 01.09.10 в 16:15 |
||
|
Это зацепка. MURZ 01.09.10 в 16:17 |
||
|
Хорошо. MURZ 01.09.10 в 16:17 |
||
|
Что это? MURZ 01.09.10 в 16:17 |
||
|
В Библии на тумбочке. MURZ 01.09.10 в 16:18 |
||
|
Что это значит? MURZ 01.09.10 в 16:18 |
||
|
Александр... MURZ 01.09.10 в 16:18 |
||
|
Он вызывает меня. MURZ 01.09.10 в 16:19 |
||
|
Кто? MURZ 01.09.10 в 16:19 |
||
|
Мой Советский знакомый. MURZ 01.09.10 в 16:20 |
||
|
Когда он хочет встретиться, MURZ 01.09.10 в 16:21 |
