Warehouse 13 / Хранилище 13 (2 сезон): Warehouse 13 s02e10 • When and Where

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

– Кто этот старый козел?
– Чарли Мартин.

ifjk 08.09.10 в 14:30

0

Он их Арти.

ifjk 08.09.10 в 14:31

0

Думаете, это подходящее
место, чтобы вздремнуть?

ifjk 09.09.10 в 08:06

0
+1

Нет, сэр.

baranka 09.09.10 в 03:43

0

В-вы правы, Чарли.
Это не ее вина.

guliverik 09.09.10 в 07:01

0

Видите, у меня тут
какая-то...

guliverik 09.09.10 в 07:08

0

Право, не стоит его винить.

guliverik 09.09.10 в 07:10

0

Просто у нас утро не задалось.

baranka 09.09.10 в 03:43

0

Сожалею, Ребекка.

baranka 09.09.10 в 03:43

0

Утро не задалось?

baranka 09.09.10 в 03:44

0

Может, отдохнешь сегодня?

baranka 09.09.10 в 03:44

0

Или, наконец, вернешься к работе?

baranka 09.09.10 в 03:44

0

Просим прощения,
мистер Мартин, сэр.

baranka 09.09.10 в 03:45

0

Мы сейчас же вернемся к работе.

baranka 09.09.10 в 03:45

0

Да. Приносим свои извинения.
Сэр. Спасибо.

ifjk 08.09.10 в 14:33

0

Сэр?

ifjk 08.09.10 в 14:33

0

Мистер Мартин?

ifjk 08.09.10 в 14:33

0

Что такое? Что происходит?

baranka 09.09.10 в 03:46

0

С каких пор вы друг
друга прикрываете.

guliverik 09.09.10 в 07:16

0

Каждый из вас презирает
другого.

guliverik 09.09.10 в 07:16

0

Вы же друг друга
терпеть не могли.

baranka 09.09.10 в 23:22

0

Что случилось?

guliverik 09.09.10 в 07:17

0

– Д-да.
– Точно!

guliverik 09.09.10 в 07:20

0

Презрение...

guliverik 09.09.10 в 07:20

0

Слабак!

guliverik 09.09.10 в 07:20

0

– которое мы питаем друг к другу...
– Ненавижу...

guliverik 09.09.10 в 07:19

0

тебя.

guliverik 09.09.10 в 07:19

0

Вы мне нужны в Калькутте.

ifjk 08.09.10 в 14:35

0

Вы сняты с дела стеклянной девушки.

baranka 09.09.10 в 03:47

0

Стойте, что?
Что?

baranka 09.09.10 в 03:47

0

О чем вы?
– Это не обсуждается.

baranka 09.09.10 в 03:48

0

Гас подбирается к
фотокамере Мэна Рэя.

guliverik 09.09.10 в 08:24

0

Вы нужны мне там.

guliverik 09.09.10 в 08:24

0

Если объявится еще одна остекленевшая,
мы к этому вернемся.

guliverik 09.09.10 в 08:28

0

Слушайте, приказ идет
прямо от миссис Фредерик,

guliverik 09.09.10 в 08:30

0

так что если вы хотите
ее разозлить,

guliverik 09.09.10 в 08:31

0

и заставить одарить вас
этим ее взглядом, то вперед.

guliverik 09.09.10 в 08:33

0

Меня эта женщина пугает.

guliverik 09.09.10 в 08:34

0

Чарли, нам нужен ещё один день.

baranka 09.09.10 в 03:51

0

Я уже получила работу в журнале,

baranka 09.09.10 в 03:51

0

а Джек собирается
поговорить с женой Райтта.

baranka 09.09.10 в 03:52

0

– Собираюсь?
– Да. Об этом написано в деле

baranka 09.09.10 в 03:53

0

Ребекки. В моем деле.

baranka 09.09.10 в 03:53

0

Если ничего не найдем,
то поедем в Калькутту.

ifjk 08.09.10 в 14:40

0

Ладно. 24 часа.

ifjk 08.09.10 в 14:38

0

Не больше.

ifjk 08.09.10 в 14:38

0

И, Чарли, нам понадобится

baranka 09.09.10 в 03:49

0

вся информация на Джона Райтта.

baranka 09.09.10 в 03:49

0

Ну конечно, Ребекка.
Все, что попросишь.

baranka 09.09.10 в 03:49

0

Ведь я же у тебя за секретаря, да?

baranka 09.09.10 в 03:48

0

– Он мне совсем не нравится.
– Да, он как заноза в заднице.

guliverik 09.09.10 в 08:19

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →