Melissa Marr - RADIANT SHADOWS (Tattoo Faeries Series, Book 4) / Мелисса Марр - СИЯЮЩИЕ ТЕНИ: CHAPTER 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Рей вошла в подобие крошечной кухни. MirOk 15.02.11 в 07:47 4 глава Nukki 10.04.11 в 12:38 |
|
|
эни стояла в дверях,прислонившись к косяку djenna 19.10.10 в 14:06 |
||
|
Память теряла значение в соседней комнате. MirOk 15.02.11 в 07:47 |
||
|
Картина была установлена не в то время в которое жила Рей. MirOk 15.02.11 в 08:04 |
||
|
Это было знакомо хотя: это была память, которую Эни переигрывала много раз в ее мечтах. MirOk 15.02.11 в 08:04 |
||
|
Так, Рей ждала воспоминаний, чтобы управлять ею. MirOk 15.02.11 в 08:05 |
||
|
"расскажи мне про нее?"попросила эни сестру djenna 19.10.10 в 14:07 |
||
|
“Кто?” Тиш сделала паузу среди математики, и провела карандашом в воздухе. MirOk 15.02.11 в 08:06 - О ком?-Тиш перестала делать математику и взмахнула в воздухе карандашом. Nukki 10.04.11 в 12:40 |
||
|
"ты знаеш" djenna 19.10.10 в 14:07 -Ты знаешь её. Nukki 10.04.11 в 12:40 |
||
|
ее djenna 19.10.10 в 14:07 |
||
|
эни кувыркнулась на диване. MirOk 15.02.11 в 08:08 |
||
|
Пока Кролик не пришел из магазина, чтобы напомнить ей, что она не должна была делать этого, она будет кувыркаться и переворачиваться в их крошечной гостиной. MirOk 15.02.11 в 08:09 |
||
|
"мне было шесть" djenna 19.10.10 в 14:08 -Мне тогда было 6, откуда я могу что-то помнить?-Тиш закатила глаза. Nukki 10.04.11 в 12:41 |
||
|
откуда я могла знать?тиш закатила глаза djenna 19.10.10 в 14:08 |
||
|
я помню что она была красивой djenna 19.10.10 в 14:11 -Я помню, что она была красивой. Она любила читать. Папа дал ей укрытие. У неё были свётло-каштановые волосы, как у тебя. Nukki 10.04.11 в 12:43 |
||
|
она читала книги djenna 19.10.10 в 14:11 |
||
|
Здесь папа дал ей укрытие. MirOk 15.02.11 в 08:11 |
||
|
Ее волосы были светло-каштановыми как твои. MirOk 15.02.11 в 08:12 |
||
|
"Папа навещал ее?" MirOk 15.02.11 в 08:12 -Папа её навещал? Nukki 10.04.11 в 12:43 |
||
|
Тишь не говорила. MirOk 15.02.11 в 08:13 |
||
|
Она была переполнена печалью, которую она пыталась скрыть. MirOk 15.02.11 в 08:13 |
||
|
"пойди почитай или чтото еще,Эни" djenna 19.10.10 в 14:11 -Пойди почитай или займись ещё чем-то,Эни. Nukki 10.04.11 в 12:44 |
||
|
Карандаш Тиш вел по бумаге с царапающим звуком, как звук от тараканов когда все их лапки двигаются по стенам и столам. MirOk 15.02.11 в 08:56 |
||
|
Это была одна из многих причин,по которым Эни ненавидела школьные занятия. MirOk 15.02.11 в 08:57 |
||
|
Тиш никогда не слышала, насколько громко скрипел ее карандаш. MirOk 15.02.11 в 09:12 |
||
|
Ее уши не работали правильно. MirOk 15.02.11 в 09:13 |
||
|
Эни повернулась и схватила карандаш. MirOk 15.02.11 в 09:15 |
||
|
Признак. MirOk 15.02.11 в 09:15 |
||
|
"отдай" djenna 19.10.10 в 14:11 |
||
|
"конечно...если поймаешь меня" djenna 19.10.10 в 14:12 |
||
|
тиш бросила незаметный взгляд на часы djenna 19.10.10 в 14:12 |
||
|
Тогда она фыркнула. MirOk 15.02.11 в 09:15 |
||
|
Как у тебя получается все время опережать меня MirOk 15.02.11 в 09:16 |
||
|
И Эни побежала, не с такой скоростью, как она могла бежать, потому что это огорчит Тиш, а опечалить Тиш, это не то что Эни когда либо делала нарочно. MirOk 15.02.11 в 10:04 |
||
|
Размышление Эни о Тиш, с такой опекой было весьма необычно, но все чаще, воспоминания о различии, о понимании несходства сестер, стали центральными в мечтах Эни. MirOk 15.02.11 в 10:19 |
||
|
“Она в порядке? твоя сестра?” Рей спросил, отвлекая внимание Эни далеко от воспоминаний. MirOk 15.02.11 в 10:20 |
||
|
Эни повернулась лицом к Рею. MirOk 15.02.11 в 10:20 |
||
|
Да, Тиш в порядке. MirOk 15.02.11 в 10:20 |
||
|
я скучаю по ней djenna 19.10.10 в 14:12 |
||
|
“И ты? Ты в порядке?” Рей материализовал диван, который напоминал об одном из его собственной давно ушедшей гостиной. MirOk 15.02.11 в 10:21 |
+1 | |
|
Эни сидела на ручке дивана, держа там равновесие без усилий. MirOk 15.02.11 в 10:41 |
||
|
Даже в мечтах, у Эни было врожденное изящество животных. MirOk 15.02.11 в 10:43 |
||
|
"я почти в порядке djenna 19.10.10 в 14:12 |
||
|
”Пристальный взгляд Эни переместился далеко от Рея. MirOk 15.02.11 в 11:17 |
||
|
Его слова не были ложью; если бы они были, то Пес не был бы в состоянии говорить их. MirOk 15.02.11 в 11:17 |
||
|
Даже здесь. MirOk 15.02.11 в 11:18 |
||
|
Они были вместе в мечте, но потому что Рей был схож с мечтой, это, также, было своего рода действительностью. MirOk 15.02.11 в 11:20 |
||
|
И немного правил, правила фейри, неизбежно в каждой действительности. MirOk 15.02.11 в 11:26 |
||
|
“Восновном хорошо?” Рей предполагал хорошую чашку чая и поднос тонких треугольных сэндвичей, печений, и других различных удовольствий. MirOk 15.02.11 в 11:27 |
||
|
В мечтах она могла изменить мир вокруг нее, таким образом, что предполагаемые удовольствия появлялись бы так быстро, как в мыслях. MirOk 15.02.11 в 11:27 |
