The Guild Season 4 / Гильдия 4-й Сезон
Сюжет ситкома развивается вокруг главной героини, Сид Шерман, чрезмерно увлечённой игрой в неназываемую многопользовательскую ролевую игру, и её знакомых по игре. Каждая серия начинается с записи в видеодневнике Сид. Действие серий разворачивается в голосовом чате между участниками гильдии и в реальной жизни, когда они решают впервые встретиться.
Спасибо товарищу swich за исходники и энтузиазм
Полезные ссылки:
Спасибо товарищу swich за исходники и энтузиазм
Полезные ссылки:
- Третий сезон
- Бонусы
- Перевод субтитров 4-5-и последующих серий к 4 сезону The Guild – с английского на русский – char
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | The Guild S04E01 Epic Guilt | готово | > 1 года | 100% (148 / 148) | скачать |
| ««« | The Guild S04E02 Strange Allies | готово | > 1 года | 100% (204 / 204) | скачать |
| ««« | The Guild S04E03 Supportiv''d | готово | > 1 года | 100% (194 / 194) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 17 августа 2010, владелец: turkeevm
- Скачали:
- 227 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.1