Готовый перевод Pretty Little Liars - 7. Heartless / Милые обманщицы - 7. Бессердечная: Chapter 24. Another Breakthrough at the Preserve

Глава 24.

Другое Открытие в Заповеднике.

Ханна открыла свои глаза и обнаружила себя в маленькой больничной палате.

Стены в комнате были цвета зеленого гороха.

Ночь несчастного случая.

-Привет, Ханна,-поздоровалась Эли.

Ханна моргнула.

-Я умерла?
Эли хихикнула.

-Нет,глупая.

-Я скоро должна идти.

Но послушай,хорошо? Она знает больше,чем ты думаешь.

-Мы же были лучшими друзьями,-сказала она.

-Но ты не можешь доверять ей.

Эли вздохнула.

-Она хочет сделать тебе больно.

-Что ты говоришь?
Кто хочет сделать мне больно?
-Она хочет навредить тебе,чтобы обидеть меня.

Ее сон казался реальным,как будто Эли действительно была здесь

-Она знает больше,чем ты думаешь,-сказала Эли.

Она хочет сделать тебе больно,она уже сделала мне больно.

.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/10605/34354

Переводчики: MMM3, Alisa_doll, Catie_Amber