The Vampire Diaries (season 2) / Дневники вампира (сезон 2)
2-ой сезон начинается с того момента, когда в конце прошлого сезона Елена возвращается домой. Она обнаруживает тот ужас, который произошел с дядей Джоном и узнает правду о судьбе Джереми.
После неловкой беседы с Еленой о ночных событиях, Деймон, наконец, понимает, что Кэтрин вернулась. Прибытие Кэтрин в Мистик Фоллс заставляет Стефана и Деймона выяснять, что она хочет, почему она вернулась и сколько угрозы таит в себе ее неожиданное возвращение для людей, которых они любят. Тем временем, пока Тайлер приходит в себя от таинственной смерти отца, в семью возвращается очаровательный и загадочный дядя, Мэйсон Локвуд.
Перед началом перевода ознакомьтесь, пожалуйста, с правилами (http://notabenoid.com/book/10743/blog/post/2651.html).
После неловкой беседы с Еленой о ночных событиях, Деймон, наконец, понимает, что Кэтрин вернулась. Прибытие Кэтрин в Мистик Фоллс заставляет Стефана и Деймона выяснять, что она хочет, почему она вернулась и сколько угрозы таит в себе ее неожиданное возвращение для людей, которых они любят. Тем временем, пока Тайлер приходит в себя от таинственной смерти отца, в семью возвращается очаровательный и загадочный дядя, Мэйсон Локвуд.
Перед началом перевода ознакомьтесь, пожалуйста, с правилами (http://notabenoid.com/book/10743/blog/post/2651.html).
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | s02e01 - The Return | готово | > 1 года | 100% (760 / 760) | скачать |
| ««« | s02e02 - Brave New World | готово | > 1 года | 100% (744 / 744) | скачать |
| ««« | s02e03 - Bad Moon Rising | готово | > 1 года | 100% (633 / 633) | скачать |
| ««« | s03e04 - Memory Lane | готово | > 1 года | 100% (681 / 681) | скачать |
| ««« | s02e05 - Kill or Be Killed | готово | > 1 года | 100% (707 / 707) | скачать |
| ««« | s02e06 - Plan B | готово | > 1 года | 100% (750 / 750) | скачать |
| ««« | s02e07 - Masquerade | готово | > 1 года | 100% (725 / 725) | скачать |
| ««« | s02e08 - Rose | готово | > 1 года | 99.6% (663 / 665) | скачать |
| ««« | s02e09 - Katerina | готово | > 1 года | 100% (703 / 703) | скачать |
| ««« | s02e10 - The Sacrifice | готово | > 1 года | 100% (673 / 673) | скачать |
| ««« | s02e11 - By The Light Of The Moon | готово | > 1 года | 100% (638 / 638) | скачать |
| ««« | s02e12 - The Descent | готово | > 1 года | 100% (620 / 620) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 3 сентября 2010, владелец: prestige1905
- Скачали:
- 1381 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
99.97% КП = 1.2