The Vampire Diaries (season 2) / Дневники вампира (сезон 2): s02e02 - Brave New World
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Только это было в 1864. Sleeping_Beauty 17.09.10 в 08:21 |
|
|
Тогда люди знали, как строгать ножом Anna_fan 17.09.10 в 10:23 |
+1 | |
|
Ты сделал это? Sleeping_Beauty 17.09.10 в 08:28 |
||
|
Да, я пытался. Это.. Sleeping_Beauty 17.09.10 в 08:22 |
||
|
Это немного сложнее, чем кажется. Sleeping_Beauty 17.09.10 в 08:22 |
||
|
Что ты здесь делаешь? Sleeping_Beauty 17.09.10 в 08:22 |
||
|
Пришёл посмотреть, не кончился ли сегодняшний "странный период". Defricate 17.09.10 в 09:34 |
||
|
Возможно, тебе стоит просто уйти, Defricate 17.09.10 в 09:34 |
||
|
моя мама скоро вернётся. Defricate 17.09.10 в 09:35 |
||
|
Нет. Ты весь день меня избегаешь. illusory_doll 17.09.10 в 10:16 |
||
|
Я имею ввиду, я сейчас в большей опасности, чем ты. Defricate 17.09.10 в 09:35 |
||
|
Что ты имеешь ввиду? Sleeping_Beauty 17.09.10 в 08:27 Что это значит? Defricate 17.09.10 в 09:36 |
||
|
Это значит, что ты едва не умерла, Defricate 17.09.10 в 09:36 |
||
|
и это действительно напугало меня. Sleeping_Beauty 17.09.10 в 08:28 |
||
|
И это заставило меня задуматься. Sleeping_Beauty 17.09.10 в 08:27 |
||
|
Ты знаешь, потому что я просто... Defricate 17.09.10 в 09:36 |
||
|
Я не могу сейчас потерять ещё кого-то. Defricate 17.09.10 в 09:36 |
||
|
Я осознал, что, несмотря на то, что сегодня мне хотелось придушить тебя, Defricate 17.09.10 в 09:37 |
||
|
я более чем уверен, что я люблю тебя, Defricate 17.09.10 в 09:37 |
||
|
и теперь всё выглядит так, будто это не взаимно. Defricate 17.09.10 в 09:38 |
||
|
Привет. Sleeping_Beauty 17.09.10 в 08:25 |
||
|
Который час? prestige1905 20.09.10 в 19:34 |
||
|
Уже почти рассвело. Sleeping_Beauty 17.09.10 в 08:26 |
||
|
Пойдем со мной. Sleeping_Beauty 17.09.10 в 08:23 |
||
|
Стефан, что мы здесь делаем? Sleeping_Beauty 17.09.10 в 08:23 |
||
|
Нас поймают. illusory_doll 17.09.10 в 10:16 |
||
|
Ну, я внушил охраннику, что ему следует сделать перерыв, Defricate 17.09.10 в 09:39 |
||
|
так что я могу поцеловать свою девушку на самом верху колеса обозрения. Defricate 17.09.10 в 09:40 |
||
|
Стефан... Sleeping_Beauty 17.09.10 в 08:24 |
||
|
Мы должны пользоваться такими моментами, Елена. Ладно? Defricate 17.09.10 в 09:40 |
||
|
То, что Кэтрин сделала с Кэролайн, было лишь началом, Defricate 17.09.10 в 09:40 |
||
|
и... и потом ещё все эти заморочки с семьей Тайлера, Defricate 17.09.10 в 09:41 |
||
|
которых мы даже не понимаем. Defricate 17.09.10 в 09:41 |
||
|
И, потом, всегда есть слово на букву "Д" Defricate 17.09.10 в 09:42 |
||
|
но я вернулся в этот город, Defricate 17.09.10 в 09:42 |
||
|
чтобы начать новую жизнь с тобой. Defricate 17.09.10 в 09:42 |
||
|
Мы не можем забывать про жизнь. Defricate 17.09.10 в 09:42 |
||
|
Послушай, а как мы попадём наверх? Defricate 17.09.10 в 09:43 |
||
|
Полагаю, тебе просто нужно обнять меня покрепче. Defricate 17.09.10 в 09:43 |
||
|
Что? Sleeping_Beauty 17.09.10 в 08:24 |
||
|
Просто так приятно видеть, как ты смеёшься. Defricate 17.09.10 в 09:44 |
||
|
Ведь легче не станет? Defricate 17.09.10 в 09:44 |
||
|
Нет. Sleeping_Beauty 17.09.10 в 08:24 |
||
|
Не станет. Defricate 17.09.10 в 09:44 |
