Hellcats, 1x01 A World Full of Strangers / Чертовки, 1x01: Hellcats - 1x01 - A World Full of Strangers / Чертовки
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты возвращаешься обратно в Лансер? Holly 09.09.10 в 18:26 |
|
|
Они меня уговорили. Holly 09.09.10 в 18:26 |
||
|
И как ты тут все это время? Holly 09.09.10 в 18:27 |
||
|
Сколько уже прошло, около 10 лет? Holly 09.09.10 в 18:27 |
||
|
Наверное. Да. Holly 09.09.10 в 18:27 |
+1 | |
|
Ну, это наталкивает на воспоминания. Ptsn 09.09.10 в 17:52 |
||
|
В последний раз, когда мы втроем были в одной комнате, Ptsn 09.09.10 в 17:53 |
||
|
это гораздо меньше напоминало праздничные обстоятельства. Ptsn 09.09.10 в 17:53 |
||
|
Эй, Билл, как насчет того, чтобы ты дал нам комнату? Ptsn 09.09.10 в 17:54 |
||
|
Ред, это мой офис. Ptsn 09.09.10 в 17:54 |
+1 | |
|
Может быть. Katz 09.09.10 в 14:46 |
||
|
Переговоры все еще идут. Ptsn 09.09.10 в 17:54 |
||
|
Я спущусь в холл. Ptsn 09.09.10 в 17:54 |
+1 | |
|
Спасибо, Билл. Ptsn 09.09.10 в 17:54 |
+1 | |
|
Ты насладился сполна? Ptsn 09.09.10 в 17:55 |
||
|
Я наслаждаюсь всем. Ptsn 09.09.10 в 17:55 |
||
|
Не знаю, что и сказать. Ptsn 09.09.10 в 17:55 |
+1 | |
|
Мои поздравления, ты проделал большую работу. Ptsn 09.09.10 в 17:55 |
||
|
Я ценю твою любезность. Ptsn 09.09.10 в 17:56 |
||
|
А теперь позволь мне угостить тебя огромным куском мяса. Holly 09.09.10 в 19:09 |
||
|
Так, давай сразу все проясним, у меня есть парень. Ptsn 09.09.10 в 17:57 |
||
|
И мы только что съехались. Ptsn 09.09.10 в 17:57 |
||
|
Он купил мне это. Ptsn 09.09.10 в 17:57 |
||
|
Видишь? Все серьезно. Ptsn 09.09.10 в 17:58 |
||
|
Все очень серьезно. Ptsn 09.09.10 в 17:58 |
||
|
Никаких сомнений. Ptsn 09.09.10 в 17:58 |
||
|
Вещи меняются. Ptsn 09.09.10 в 17:58 |
||
|
Это зовется энтропией, Ptsn 09.09.10 в 17:58 |
||
|
и это закон. Ptsn 09.09.10 в 17:58 |
||
|
Хочешь подарок? Ptsn 09.09.10 в 17:59 |
||
|
Могу поспорить, это настоящее серебро. Ptsn 09.09.10 в 17:59 |
||
|
Возьми. Ptsn 09.09.10 в 17:59 |
||
|
Будь плохой. Ptsn 09.09.10 в 17:59 |
+1 | |
|
Плохая девочка. Ptsn 09.09.10 в 17:59 |
+1 | |
|
В мире футбола в колледже сегодня вертится Ptsn 09.09.10 в 18:03 |
||
|
слух, что Ред Рэймонд согласился на контракт с университетом Лансера. Ptsn 09.09.10 в 18:04 |
||
|
Хотя, не было никакого официального объявления... Ptsn 09.09.10 в 18:09 |
||
|
Ты это видишь? Ptsn 09.09.10 в 18:09 |
+1 | |
|
Звучит так, будто Ред Рэймонд возвращается в Лансер. Ptsn 09.09.10 в 18:11 |
||
|
Это большое приобретение. GaLaxY_GirL 09.09.10 в 19:30 |
||
|
А вы двое никогда не пересекались, когда ты была болельщицей? Holly 09.09.10 в 19:14 |
||
|
О, болельщицы никогда не тусуются с футбольной толпой. Ptsn 09.09.10 в 18:13 |
||
|
Это как масло и вода. Понимаешь? Ptsn 09.09.10 в 18:13 |
||
|
Так, как прошел твой день? Ptsn 09.09.10 в 18:13 |
||
|
Доброе утро, соседка. Ptsn 09.09.10 в 18:14 |
+1 | |
|
Я иду в тренажерный зал. Ptsn 09.09.10 в 18:14 |
||
|
Ты застелила свою кровать? Ptsn 09.09.10 в 18:14 |
+1 | |
|
Не переживай, это твой первый день, я сделаю это для тебя. Ptsn 09.09.10 в 18:14 |
+2 | |
|
Я также оставлю тебе питательный батончик на твоей подушке. GaLaxY_GirL 09.09.10 в 18:23 |
+1 | |
|
Увидимся на тренировке. GaLaxY_GirL 09.09.10 в 18:22 |
+1 |
