Hellcats, 1x01 A World Full of Strangers / Чертовки, 1x01: Hellcats - 01x02 - I Say a Little Prayer

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	А мы могли бы подать иск. Holly 18.09.10 в 13:56 0
	Обоюдно нанесенный урон. Holly 18.09.10 в 10:46 0
	Но зачем же так сурово? Holly 18.09.10 в 10:47 0
	Где ты взяла эти деньги? Holly 18.09.10 в 10:47 0
	Взяла ссуду. Holly 18.09.10 в 10:47 0
	Это должно покрыть урон, мистер Азики. Holly 18.09.10 в 10:47 0
	Вряд ли, этого не хватает. Holly 18.09.10 в 10:48 0
	С одним условием - покрасить все-таки стену. Holly 18.09.10 в 10:48 0
	Шалфей, в два слоя. Holly 18.09.10 в 13:57 0
	Шалфей. Угу. Holly 18.09.10 в 13:57 0
	Согласен. Holly 18.09.10 в 10:48 0
	Спасибо, милая. Holly 18.09.10 в 10:48 0
	Ты действительно все наладила. Holly 18.09.10 в 10:48 0
	Не надо мне твоих благодарностей. Holly 18.09.10 в 10:49 0
	Ты должна будешь вернуть мне деньги. Holly 18.09.10 в 10:49 0
	И стать, наконец, ответственной. Holly 18.09.10 в 10:49 0
	И перестать попадать в неприятности каждый день. Holly 18.09.10 в 10:49 0
	Договорились? Holly 18.09.10 в 10:49 0
	Договорились. Holly 18.09.10 в 10:49 0
	Кстати, Элис сказала, что ты собираешься Holly 18.09.10 в 10:49 0
	выступить на отборочных соревнованиях? Holly 18.09.10 в 14:00 0
	Она так сказала? Holly 18.09.10 в 11:00 0
	За ужином. Holly 18.09.10 в 11:00 0
	Она сказала, что у чертовок будет Holly 18.09.10 в 11:01 0
	еще один шанс выступить перед судьями. Holly 18.09.10 в 11:01 0
	Ах да, да. Holly 18.09.10 в 11:01 0
	Ванесса пыталась, но ничего не вышло. Holly 18.09.10 в 11:01 0
	А что насчет твоей стипендии? Holly 18.09.10 в 11:01 0
	Я что-нибудь придумаю. Holly 18.09.10 в 11:01 0
	Ну, если кто и может что-то придумать, то это ты. Holly 18.09.10 в 11:01 0
	Мам, перестань. Holly 18.09.10 в 11:02 0
	Конечно, сделаю. Holly 18.09.10 в 11:02 0
	Извини, но я собираюсь поддержать Шарлотту по-своему. Holly 18.09.10 в 10:59 0
	Команда зависит от меня. Holly 18.09.10 в 10:59 0
	Они теперь тоже моя семья. Holly 18.09.10 в 10:59 0
	Именно сейчас - единственная семья, которая у меня есть. Holly 18.09.10 в 11:00 0
	Ты убедилась в этом. Holly 18.09.10 в 11:00 0
	Мам? Sena 18.09.10 в 09:08 0
	Мам? Sena 18.09.10 в 09:08 0
	Проблемы с мамой? Holly 18.09.10 в 10:58 0
	Нет, конечно, нет. Sena 18.09.10 в 09:08 0
	Ты? Sena 18.09.10 в 09:09 0
	То же самое. Holly 18.09.10 в 10:58 0
	- Я соврала маме в лицо. (вместе) - Ты первая. Holly 18.09.10 в 10:58 0
	Мама спросила меня насчет отборочных. Holly 18.09.10 в 10:58 0
	И я сказала, что их не будет. Holly 18.09.10 в 10:57 0
	И когда она узнает... Holly 18.09.10 в 10:57 0
	Да, это разобьет ей сердце, я знаю. Holly 18.09.10 в 10:57 0
	Я чувствую себя ужасно, но она думает только о себе. Holly 18.09.10 в 10:58 0
	А мне именно сейчас нужно сконцентрироваться только на себе. Holly 18.09.10 в 10:58 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →