Frasier / Фрейзер: 4x02 - Love bites dog
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вы говорите о поверхностной музыкальной адаптации Фауста Stevelee 17.10.10 в 09:17 |
|
|
или о бейсбольной команде, о которой я ничего не знаю? Stevelee 17.10.10 в 09:17 |
||
|
Что за "чайник". Stevelee 17.10.10 в 09:08 |
||
|
Разве это меня остановит. Stevelee 17.10.10 в 09:22 |
||
|
Но он поднимает достоинство. Larri 17.10.10 в 09:07 |
||
|
не стесняйтесь звонить и говорить о чём угодно, кроме спорта. Пожалуйста. Stevelee 17.10.10 в 09:11 |
||
|
Привет, ты в эфире. Larri 17.10.10 в 09:08 |
||
|
Ты думаешь, что это было Larri 17.10.10 в 09:08 Вы думаете это была хорошая идея для Соникс, ksenike 16.01.11 в 18:37 |
||
|
бросить тот черновой выбор Larri 17.10.10 в 09:08 отказаться от запасных, ksenike 16.01.11 в 18:35 |
||
|
таким образом, они могли освободить немного денег Larri 17.10.10 в 09:08 чтобы сэкономить деньги? ksenike 16.01.11 в 18:37 |
||
|
Ну знаете, прикрыть свой тыл на бейсбольной площадке? ksenike 16.01.11 в 18:39 |
||
|
Да. jeanette 03.10.10 в 17:44 |
||
|
Вы в эфире. jeanette 03.10.10 в 17:44 |
||
|
Бульдог! jeanette 03.10.10 в 17:44 |
||
|
Я знаю что ты там. Выходи. jeanette 03.10.10 в 17:44 |
||
|
Отстань, Леонард. Можно подумать ты никогда не мечтал о таком моменте. Stevelee 17.10.10 в 09:27 |
||
|
- Уйди, Роз. jeanette 03.10.10 в 17:45 |
||
|
Ну бросили тебя. jeanette 03.10.10 в 17:43 |
||
|
Ты получил по заслугам за то, как всегда вел себя с женщинами. jeanette 16.10.10 в 17:45 |
||
|
Кроме того, Бульдог, которого я знаю, никогда не грустит. Stevelee 16.10.10 в 18:22 |
||
|
- Он злится. Stevelee 16.10.10 в 18:24 |
||
|
Это воняет! Это - полный, полный Б.С. Larri 17.10.10 в 09:09 Это отстой! Полный, полный отстой! ksenike 16.01.11 в 18:41 |
||
|
Если ты не выйдешь через три секунды, Stevelee 17.10.10 в 04:09 |
||
|
- и вытащу тебя за лодыжки. Stevelee 17.10.10 в 04:11 |
||
|
Это Бульдог. Ты психиатр. Stevelee 17.10.10 в 04:12 |
||
|
Судя по его состоянию, растроен так же как и я, он не единственный здесь, кто страдает. Stevelee 17.10.10 в 04:20 |
||
|
Через восемь минут мы с Фрейзером упустим столик в патио. Stevelee 17.10.10 в 04:22 |
||
|
Что ж, учитывая что Фрейзер заменяет Бульдога в эфире, вы никуда не идёте. Stevelee 17.10.10 в 04:23 |
||
|
Бедняга. Помощь уже рядом. Stevelee 17.10.10 в 04:25 |
||
|
Нет! Никаких психиатров! Я ненаавижу психиатров. Stevelee 17.10.10 в 04:26 |
||
|
Вы все кучка зануд, ненормальных. Stevelee 17.10.10 в 04:29 |
||
|
Помоги мне. Stevelee 17.10.10 в 04:27 |
||
|
Тише, тише! Я здесь ради тебя. Stevelee 17.10.10 в 04:31 |
||
|
Только ты отойди от меня. Stevelee 17.10.10 в 04:32 |
||
|
Так, я чувствую, что тебе очень больно. Stevelee 17.10.10 в 04:35 |
||
|
- Да. Останови это. Stevelee 17.10.10 в 04:35 |
||
|
Нет, первый шаг на пути к излечению, не заглушить боль, Stevelee 17.10.10 в 04:37 |
||
|
а прочувствовать её до самой глубины. Stevelee 17.10.10 в 04:38 |
||
|
Ладненько, пока не прибежала охрана, давай перескочим ко второму шагу. Stevelee 17.10.10 в 04:40 |
||
|
- Что происходит? Stevelee 17.10.10 в 04:44 |
||
|
Мы должны поставить его на ноги за пару минут, а не за целую жизнь. Stevelee 17.10.10 в 04:47 |
||
|
- Как ты смеешь так со мной говорить. Stevelee 17.10.10 в 04:49 |
||
|
Бульдог, я передаю тебя своему брату. Stevelee 17.10.10 в 04:50 |
||
|
Я позвоню Франсуа и скажу, что у нас пациент умер. Stevelee 17.10.10 в 04:51 |
||
|
Это должно дать нам ещё десять минут. Stevelee 17.10.10 в 04:52 |
||
|
У нас перерыв на новости. Ты должен взять себя в руки Stevelee 17.10.10 в 04:59 |
||
|
потому, что большего унижения я не вынесу. Stevelee 17.10.10 в 05:00 |
||
|
- Я не пойду туда, мужик. Stevelee 17.10.10 в 05:00 |
||
|
Я даже аббревиатуры в таблице очков не могу расшифровать. Я догадываюсь Stevelee 17.10.10 в 05:08 |
||
|
по дикому хохоту твоего продюссера, что это не Кливлендские Конгрегационалисты. Stevelee 17.10.10 в 05:12 |
